1 00:01:17,000 --> 00:01:21,000 I det gamla landet Schlupsk är jag dikesgrävare. 2 00:01:24,000 --> 00:01:26,000 Det är inte alltid bra. 3 00:01:50,000 --> 00:01:52,000 Livet är svårt. 4 00:01:52,000 --> 00:01:54,000 Men så en dag, 5 00:01:54,000 --> 00:01:56,000 Hashem ger mig ett mirakel. 6 00:02:02,000 --> 00:02:05,000 Hon heter Sarah. 7 00:02:05,000 --> 00:02:07,000 Hon är stark 8 00:02:07,000 --> 00:02:11,000 och hon har alla sina tänder, topp och botten. 9 00:02:11,000 --> 00:02:13,000 Jag bestämmer mig genast för att uppvakta henne. 10 00:02:24,000 --> 00:02:26,000 Wooing misslyckas, 11 00:02:26,000 --> 00:02:28,000 men jag är fast besluten att vinna henne. 12 00:02:32,000 --> 00:02:35,000 Varje dag gräver jag två gånger diket. 13 00:03:10,000 --> 00:03:13,000 Det är den största sommaren i mitt liv. 14 00:03:13,000 --> 00:03:15,000 Vi har så mycket gemensamt. 15 00:03:15,000 --> 00:03:18,000 Hennes favoritfärg svart. Min favoritfärg svart. 16 00:03:18,000 --> 00:03:20,000 Hennes föräldrar mördade av kosacker. 17 00:03:20,000 --> 00:03:23,000 Mina föräldrar mördade av kosacker. 18 00:03:23,000 --> 00:03:26,000 Jag märker en liten sak med henne. 19 00:03:26,000 --> 00:03:28,000 Hon nyser alltid på samma sätt. 20 00:03:29,000 --> 00:03:30,000 Fyra gånger. 21 00:03:32,000 --> 00:03:34,000 är bedårande. 22 00:03:37,000 --> 00:03:40,000 Ibland, när vi vill vara ensamma, 23 00:03:40,000 --> 00:03:42,000 vi går till mycket speciell myr. 24 00:03:42,000 --> 00:03:45,000 Vi berättar för varandra alla våra förhoppningar och drömmar. 25 00:04:21,000 --> 00:04:22,000 Åh. 26 00:05:03,000 --> 00:05:06,000 Vi har bröllop framför hela stan. 27 00:05:08,000 --> 00:05:10,000 Hashem välsignar oss. 28 00:05:11,000 --> 00:05:12,000 För en stund. 29 00:05:17,000 --> 00:05:19,000 Vi blir attackerade av kosacker. 30 00:05:19,000 --> 00:05:21,000 Blodtörstig, judehungrig, 31 00:05:21,000 --> 00:05:24,000 Ryska galningar berusade av vodka. 32 00:05:24,000 --> 00:05:25,000 Jude! 33 00:05:28,000 --> 00:05:32,000 Kosackerna förstör hela vår värld. 34 00:05:33,000 --> 00:05:35,000 Men... 35 00:05:36,000 --> 00:05:38,000 vi är Greenbaums. 36 00:05:38,000 --> 00:05:40,000 Vi är starka. 37 00:05:40,000 --> 00:05:43,000 Och tillsammans finns det ingen stopp för oss. 38 00:05:43,000 --> 00:05:48,000 Vi fortsätter kämpa tills vi har en amerikansk dröm. 39 00:05:48,000 --> 00:05:51,000 Okej, låt oss ta de här 40 00:05:48,000 --> 00:05:51,000 dumma Polacks härifrån. 41 00:05:52,000 --> 00:05:56,000 Jämfört med kosacker, 42 00:05:52,000 --> 00:05:56,000 Amerikaner väldigt snälla. 43 00:05:56,000 --> 00:05:59,000 Okej. På det här sättet, ni smutsiga judar. Låt oss gå. 44 00:05:59,000 --> 00:06:02,000 Jag hittar ett bra jobb i pickle factory. 45 00:06:02,000 --> 00:06:04,000 Ett bra judiskt företag. 46 00:06:04,000 --> 00:06:07,000 Förmannen låter mig inte blanda salt. 47 00:06:07,000 --> 00:06:09,000 Eller sortera gurka. 48 00:06:09,000 --> 00:06:12,000 Men han säger att jag kan jaga råttor med klubba 49 00:06:12,000 --> 00:06:16,000 och han kommer att betala nickel för varje tio Herschel smash. 50 00:06:19,000 --> 00:06:22,000 Det är inget drömjobb. 51 00:06:22,000 --> 00:06:25,000 Men jag är tacksam för chansen att bevisa mitt värde. 52 00:06:25,000 --> 00:06:28,000 Få ditt seltzervatten här! Bara ett ljust, glänsande nickel. 53 00:06:28,000 --> 00:06:30,000 Vissa saker är fortfarande utom räckhåll. 54 00:06:30,000 --> 00:06:32,000 Seltzer vatten. Få ditt seltzervatten! 55 00:06:32,000 --> 00:06:33,000 Ja, du, sir. Seltzer vatten idag? 56 00:06:34,000 --> 00:06:36,000 Det är bara ett ljust, glänsande nickel för männen. 57 00:06:36,000 --> 00:06:38,000 Det är bara ett ljust, glänsande nickel för damerna. 58 00:06:40,000 --> 00:06:44,000 Men med tiden jobbar vi och sparar. 59 00:06:45,000 --> 00:06:47,000 Jag uppfyller Sarahs önskan. 60 00:06:47,000 --> 00:06:51,000 En vacker Greenbaum familjetomt 61 00:06:51,000 --> 00:06:53,000 för oss att dela. 62 00:06:53,000 --> 00:06:54,000 Evigt. 63 00:06:57,000 --> 00:07:01,000 Då ger Hashem oss det största miraklet av alla. 64 00:07:03,000 --> 00:07:05,000 Så en natt till Sarah 65 00:07:05,000 --> 00:07:07,000 Jag avlägger detta löfte. 66 00:07:08,000 --> 00:07:11,000 Vårt barn kommer att vara starkt. 67 00:07:12,000 --> 00:07:15,000 Och vårt barns barn kommer att vara starkt. 68 00:07:16,000 --> 00:07:19,000 Vår familj kommer att blomstra. 69 00:07:20,000 --> 00:07:23,000 Och om 100 år, 70 00:07:23,000 --> 00:07:25,000 Greenbaums kommer att vara mäktiga. 71 00:07:27,000 --> 00:07:28,000 Framgångsrik. 72 00:07:28,000 --> 00:07:31,000 Den starkaste i landet. 73 00:07:36,000 --> 00:07:38,000 Och så en dag, 74 00:07:39,000 --> 00:07:41,000 allt förändrades. 75 00:08:13,000 --> 00:08:14,000 Uppmärksamhet! 76 00:08:14,000 --> 00:08:18,000 Denna fabrik har fördömts. 77 00:09:00,000 --> 00:09:01,000 -Fy fan. -Skit. 78 00:09:09,000 --> 00:09:11,000 Du, vi kommer aldrig att hitta det här, bror. 79 00:09:11,000 --> 00:09:12,000 Nej, det är definitivt så här. 80 00:09:20,000 --> 00:09:21,000 Oj. 81 00:09:42,000 --> 00:09:43,000 Låt oss gå! 82 00:09:55,000 --> 00:09:58,000 Behaga! Behaga! Bosätta sig. 83 00:09:58,000 --> 00:10:02,000 I huvudsak bevarade saltlaken honom perfekt. 84 00:10:02,000 --> 00:10:06,000 Det har gått 100 år, men han har inte åldrats en dag. 85 00:10:06,000 --> 00:10:09,000 -Det är omöjligt. -Du förväntar dig ärligt talat inte oss 86 00:10:06,000 --> 00:10:09,000 att köpa det, gör du? 87 00:10:09,000 --> 00:10:11,000 Vad är vetenskapen bakom det? 88 00:10:11,000 --> 00:10:13,000 Snälla, låt mig förklara. 89 00:10:13,000 --> 00:10:15,000 Forskaren förklarar. 90 00:10:15,000 --> 00:10:17,000 Hans logik är bra. 91 00:10:18,000 --> 00:10:20,000 Det tillfredsställer alla. 92 00:10:20,000 --> 00:10:21,000 -Åh, ja. -Det är vettigt. 93 00:10:21,000 --> 00:10:22,000 -Absolut. -Väldigt tydligt. 94 00:10:23,000 --> 00:10:24,000 Men... 95 00:10:24,000 --> 00:10:26,000 Jag är väldigt ledsen. 96 00:10:26,000 --> 00:10:29,000 Världen har förändrats. 97 00:10:29,000 --> 00:10:32,000 Allt jag vet är borta. Och... 98 00:10:33,000 --> 00:10:35,000 ...alla. 99 00:10:35,000 --> 00:10:37,000 Jag är så ledsen, Herschel. 100 00:10:39,000 --> 00:10:41,000 Du kommer att kontrollera igen. 101 00:10:41,000 --> 00:10:43,000 Vi har redan kontrollerat stadsregistren två gånger. 102 00:10:44,000 --> 00:10:46,000 Hon var inte saltad. 103 00:10:46,000 --> 00:10:48,000 Hon har varit död i 80 år. 104 00:10:48,000 --> 00:10:49,000 Du kommer att kontrollera igen. 105 00:10:49,000 --> 00:10:50,000 Vi har redan kollat. 106 00:10:55,000 --> 00:10:57,000 Min Sarah är borta. 107 00:10:57,000 --> 00:10:59,000 Vårt barn är borta. 108 00:11:00,000 --> 00:11:02,000 Jag har ingenting. 109 00:11:03,000 --> 00:11:07,000 Då får jag en bra nyhet. 110 00:11:07,000 --> 00:11:08,000 Goda nyheter, Herschel. 111 00:11:09,000 --> 00:11:10,000 Det tog lite att göra, 112 00:11:10,000 --> 00:11:13,000 men vi kunde spåra en levande släkting. 113 00:11:13,000 --> 00:11:15,000 Har jag familj? 114 00:11:15,000 --> 00:11:16,000 Ja. 115 00:11:16,000 --> 00:11:18,000 Ett barnbarnsbarn. 116 00:11:18,000 --> 00:11:21,000 Och som tur är så bor han här i Brooklyn 117 00:11:21,000 --> 00:11:24,000 och han är precis i samma ålder som dig. 118 00:11:27,000 --> 00:11:30,000 Och vi kontaktar honom just nu. 119 00:11:30,000 --> 00:11:31,000 Tack. 120 00:11:34,000 --> 00:11:37,000 Jag är så exalterad att jag glömmer allt mitt elände. 121 00:11:38,000 --> 00:11:40,000 Även om jag inte har träffat den här Ben, 122 00:11:40,000 --> 00:11:43,000 Jag kan se honom i mitt sinne. 123 00:11:44,000 --> 00:11:47,000 Han kommer att vara precis som jag lovade Sarah, 124 00:11:48,000 --> 00:11:49,000 kraftfulla. 125 00:11:49,000 --> 00:11:50,000 Framgångsrik. 126 00:11:51,000 --> 00:11:53,000 Den starkaste i landet. 127 00:12:03,000 --> 00:12:04,000 Åh, jag är ledsen. 128 00:12:04,000 --> 00:12:06,000 Ursäkta mig. 129 00:12:08,000 --> 00:12:09,000 Greenbaum. 130 00:12:14,000 --> 00:12:15,000 Ja. 131 00:12:18,000 --> 00:12:19,000 Greenbaum. 132 00:12:22,000 --> 00:12:23,000 Greenbaum. 133 00:12:24,000 --> 00:12:25,000 Greenbaum. 134 00:12:26,000 --> 00:12:27,000 Greenbaum! 135 00:12:27,000 --> 00:12:29,000 Greenbaum! 136 00:12:29,000 --> 00:12:30,000 Greenbaum! 137 00:12:32,000 --> 00:12:33,000 okej! 138 00:12:37,000 --> 00:12:39,000 Det måste vara så galet för dig. 139 00:12:40,000 --> 00:12:41,000 Väldigt galet. 140 00:12:41,000 --> 00:12:43,000 Galet för mig också. 141 00:12:44,000 --> 00:12:45,000 Får du lämna? 142 00:12:45,000 --> 00:12:47,000 Vill du komma tillbaka till min lägenhet? 143 00:12:47,000 --> 00:12:50,000 -Väldigt mycket. -Okej. Låt oss gå. 144 00:12:54,000 --> 00:12:57,000 Ja, jag fick honom. Jag är hans barnbarnsbarn. 145 00:12:57,000 --> 00:13:00,000 Så han kommer att stanna hos mig ett tag. Ja. Tack. 146 00:13:06,000 --> 00:13:08,000 Ta in det. 147 00:13:18,000 --> 00:13:19,000 Coolt va? 148 00:13:21,000 --> 00:13:22,000 Ge väg. 149 00:13:23,000 --> 00:13:25,000 Det är en skoter. 150 00:13:25,000 --> 00:13:27,000 De är faktiskt ganska roliga. 151 00:13:27,000 --> 00:13:30,000 Hur som helst, jag kan inte vänta med att visa er, typ, framtiden. 152 00:13:30,000 --> 00:13:33,000 Det finns så mycket coolt, man. Du kommer att älska det. 153 00:13:39,000 --> 00:13:40,000 Det är coolt. Det är en taxi. 154 00:13:40,000 --> 00:13:43,000 Det kommer att ta oss tillbaka till min lägenhet. Hoppa in. 155 00:13:49,000 --> 00:13:51,000 Det är okej. 156 00:13:53,000 --> 00:13:54,000 Åh, ja, kryp in. 157 00:13:54,000 --> 00:13:56,000 Där går du. Du har det. 158 00:13:57,000 --> 00:13:59,000 Vi åker till Brooklyn, tack. Tack. 159 00:14:08,000 --> 00:14:09,000 Här är vi, man. 160 00:14:09,000 --> 00:14:11,000 Hem, söta hem. 161 00:14:11,000 --> 00:14:12,000 Hej, kolla in det här. 162 00:14:12,000 --> 00:14:14,000 Alexa, ljus. 163 00:14:14,000 --> 00:14:16,000 Ganska coolt va? 164 00:14:16,000 --> 00:14:18,000 Allt detta ditt? 165 00:14:18,000 --> 00:14:20,000 Ja. Jag menar, jag äger den inte eller något liknande. 166 00:14:20,000 --> 00:14:23,000 Jag bor här ensam. Jag jobbar hemifrån, 167 00:14:20,000 --> 00:14:23,000 dock mycket. 168 00:14:23,000 --> 00:14:25,000 Det skulle vara trevligt, ärligt talat, att ha någon i närheten. 169 00:14:25,000 --> 00:14:27,000 Så du kan stanna här så länge du vill. 170 00:14:27,000 --> 00:14:30,000 Jag vill inte vara en börda för dig. 171 00:14:30,000 --> 00:14:33,000 Det är ingen börda, Herschel. Alls. jag menar... 172 00:14:38,000 --> 00:14:40,000 Jag trodde verkligen aldrig att jag skulle få en chans 173 00:14:40,000 --> 00:14:42,000 att träffa en annan Greenbaum. Så... 174 00:14:43,000 --> 00:14:45,000 Inte jag heller. 175 00:14:47,000 --> 00:14:48,000 Du måste vara törstig. 176 00:14:48,000 --> 00:14:51,000 Jag menar, du var saltlagd i typ ett sekel. 177 00:14:51,000 --> 00:14:53,000 Och det finns salt i saltlake, eller hur? 178 00:14:53,000 --> 00:14:55,000 Så du måste vara ganska uttorkad, minst sagt. 179 00:14:56,000 --> 00:14:58,000 Kan jag ge dig något att dricka? 180 00:14:58,000 --> 00:15:01,000 Macadamiamjölk? Eller så finns det cashewmjölk. 181 00:15:01,000 --> 00:15:04,000 Jag fick ärtmjölk. De mjölkar ärter nu. 182 00:15:04,000 --> 00:15:06,000 De mjölkar allt nu för tiden. 183 00:15:06,000 --> 00:15:08,000 You name it, de mjölkar det. 184 00:15:08,000 --> 00:15:11,000 Jag fick myntate. Jag har kombucha. 185 00:15:12,000 --> 00:15:14,000 -"Kombucha"? -Ja. 186 00:15:14,000 --> 00:15:18,000 Det är jäst... grejer. Ärligt talat, jag vet inte ens. 187 00:15:18,000 --> 00:15:20,000 Smakar otäckt. Men det är väldigt hälsosamt. 188 00:15:20,000 --> 00:15:22,000 -Vill du ha några? -Är bra. 189 00:15:22,000 --> 00:15:26,000 De injicerar dryck i min arm på sjukhuset. 190 00:15:26,000 --> 00:15:29,000 -Jag mår bra. -Rättvist nog. 191 00:15:29,000 --> 00:15:31,000 Det måste finnas något jag kan få dig. 192 00:15:31,000 --> 00:15:33,000 Vill du ha lite seltzer? 193 00:15:35,000 --> 00:15:38,000 Du har seltzer. 194 00:15:38,000 --> 00:15:40,000 Åh, jag fick seltzer i flera dagar, son. 195 00:15:40,000 --> 00:15:44,000 Jag har en hel seltzermaskin. Det är ganska coolt, faktiskt. 196 00:15:44,000 --> 00:15:47,000 Du fyller bara på det där. 197 00:15:48,000 --> 00:15:51,000 Det är allt. Du sätter i patronen. 198 00:15:51,000 --> 00:15:52,000 "Patron." 199 00:15:52,000 --> 00:15:55,000 Och du trycker bara på den knappen. Gör dig seltzer. 200 00:15:56,000 --> 00:15:57,000 Tryck på knappen. 201 00:15:57,000 --> 00:15:59,000 Exakt. Vill du trycka på den? 202 00:16:01,000 --> 00:16:03,000 Låter du mig trycka på seltzer-knappen? 203 00:16:03,000 --> 00:16:06,000 Ja. Det är en ganska stor sak, men vi är familj. 204 00:16:06,000 --> 00:16:08,000 Så du kan trycka på seltzerknappen. 205 00:16:08,000 --> 00:16:09,000 Slå ut dig själv. 206 00:16:12,000 --> 00:16:14,000 Ja! 207 00:16:15,000 --> 00:16:17,000 Där går du. Du är seltzering. 208 00:16:17,000 --> 00:16:19,000 Ganska coolt va? 209 00:16:19,000 --> 00:16:21,000 -Bubblan. -Så många bubblor. 210 00:16:21,000 --> 00:16:22,000 Tja... 211 00:16:23,000 --> 00:16:27,000 En för dig. Och en till mig. 212 00:16:33,000 --> 00:16:34,000 Skål. 213 00:16:36,000 --> 00:16:37,000 L'chaim. 214 00:16:40,000 --> 00:16:41,000 Åh! 215 00:16:45,000 --> 00:16:47,000 Ja. 216 00:16:50,000 --> 00:16:51,000 Galen. 217 00:16:51,000 --> 00:16:53,000 Detta måste vara väldigt överväldigande för dig. 218 00:16:53,000 --> 00:16:54,000 Det är mycket. Det är lite mycket. 219 00:16:54,000 --> 00:16:56,000 Men jag tror att du kommer att upptäcka att det faktiskt finns 220 00:16:56,000 --> 00:16:58,000 några ganska coola saker om framtiden. 221 00:16:59,000 --> 00:17:01,000 Åh, ja. Exakt. Inte bara det. 222 00:17:01,000 --> 00:17:04,000 Jag vet vad du mer kan gilla. 223 00:17:04,000 --> 00:17:06,000 Du gillar musik, eller hur? 224 00:17:06,000 --> 00:17:07,000 Ja. 225 00:17:07,000 --> 00:17:08,000 Titta på det här. 226 00:17:08,000 --> 00:17:09,000 Alexa, spela... 227 00:17:10,000 --> 00:17:11,000 oldies. 228 00:17:12,000 --> 00:17:14,000 Här är en station för dig. Oldies. 229 00:17:29,000 --> 00:17:30,000 Ganska coolt va? 230 00:17:31,000 --> 00:17:33,000 Det är en stereo, 231 00:17:33,000 --> 00:17:35,000 och den spelar musik från Internet. 232 00:17:35,000 --> 00:17:37,000 Det kommer genom dessa högtalare. 233 00:17:40,000 --> 00:17:41,000 Ganska bra, va? 234 00:17:42,000 --> 00:17:43,000 Det är en bra låt. 235 00:17:43,000 --> 00:17:45,000 Här, kolla det, kolla det, kolla det. 236 00:17:49,000 --> 00:17:51,000 Det är du. Det är du som sjunger. 237 00:17:51,000 --> 00:17:54,000 Nej, jag läppsynkar. Gå in där. 238 00:17:54,000 --> 00:17:55,000 - Gå in där. -Det är okej. 239 00:17:55,000 --> 00:17:57,000 -Det är okej. - Gå in där. 240 00:18:00,000 --> 00:18:02,000 Jag ser dig dansa. 241 00:18:04,000 --> 00:18:06,000 Jag är en mycket bra dansare för min tid. 242 00:18:09,000 --> 00:18:11,000 Kom igen. Gå in där. 243 00:18:11,000 --> 00:18:14,000 Kom igen. Gå in där. Jag vet att du vill. 244 00:18:17,000 --> 00:18:18,000 Ja. 245 00:18:19,000 --> 00:18:21,000 Åh, där går du. 246 00:18:30,000 --> 00:18:33,000 Brooklyn har förmodligen förändrats mycket sedan du senast såg det, 247 00:18:33,000 --> 00:18:34,000 Jag skulle föreställa mig. 248 00:18:34,000 --> 00:18:35,000 God pizza, va? 249 00:18:36,000 --> 00:18:37,000 Hej. 250 00:18:37,000 --> 00:18:39,000 Är de ett par? 251 00:18:39,000 --> 00:18:41,000 Ja, ja. Interracial par 252 00:18:39,000 --> 00:18:41,000 helt cool nu 253 00:18:41,000 --> 00:18:43,000 i delar av landet. 254 00:18:44,000 --> 00:18:46,000 Ja, kolla upp det. 255 00:18:46,000 --> 00:18:47,000 Tvillingar. 256 00:18:47,000 --> 00:18:50,000 Hej, fina kläder. Är det vintage? 257 00:18:51,000 --> 00:18:52,000 -Bra, va? -Hmm? 258 00:18:52,000 --> 00:18:54,000 Kosher också. 259 00:18:54,000 --> 00:18:55,000 Det här är en skoter. 260 00:18:55,000 --> 00:18:58,000 Du har ben. Du behöver inte den här saken. 261 00:18:58,000 --> 00:19:01,000 Det är en konstigt olämplig sak att säga. 262 00:19:02,000 --> 00:19:05,000 Hur många par skor äger du? 263 00:19:05,000 --> 00:19:07,000 Eh, typ sju, kanske? 264 00:19:07,000 --> 00:19:11,000 Sju. Hur många strumpor? 265 00:19:11,000 --> 00:19:13,000 Jag har typ 20, 25 par strumpor. 266 00:19:15,000 --> 00:19:18,000 Tjugofem strumpor! Tjugofem. 267 00:19:18,000 --> 00:19:19,000 Det är mycket strumpor. 268 00:19:25,000 --> 00:19:30,000 Ben Greenbaum. Ägare av 25 par strumpor. 269 00:19:30,000 --> 00:19:31,000 Det är ganska normalt för idag. 270 00:19:31,000 --> 00:19:33,000 Säg mig, vad är det du gör för jobbet? 271 00:19:33,000 --> 00:19:35,000 Vänta, låt mig gissa. Du är läkare. 272 00:19:35,000 --> 00:19:38,000 Nej. Du är advokat. 273 00:19:38,000 --> 00:19:39,000 Nej. 274 00:19:39,000 --> 00:19:41,000 Stäng. Frilansande mobilapputvecklare. 275 00:19:42,000 --> 00:19:43,000 Vad? 276 00:19:44,000 --> 00:19:46,000 Det är lättare om jag visar dig. 277 00:19:46,000 --> 00:19:47,000 Här, kom igen. 278 00:19:47,000 --> 00:19:51,000 Du kommer att tycka att det är knepigt. Vilket betyder "bra". 279 00:19:51,000 --> 00:19:53,000 Kolla upp det, man. 280 00:19:53,000 --> 00:19:54,000 Gå. 281 00:19:54,000 --> 00:19:58,000 En magisk rektangel. Gör du det här? 282 00:19:58,000 --> 00:20:01,000 Nej, jag uppfann inte iPaden. Jag önskar att jag gjorde det. 283 00:20:01,000 --> 00:20:03,000 Men låt mig fråga dig detta, 284 00:20:03,000 --> 00:20:05,000 innan folk köper något 285 00:20:06,000 --> 00:20:08,000 vad är det för något de önskar att de visste? 286 00:20:08,000 --> 00:20:10,000 Hur länge har kött varit dött? 287 00:20:12,000 --> 00:20:13,000 Ja, det. 288 00:20:13,000 --> 00:20:15,000 Dessutom vill de veta 289 00:20:15,000 --> 00:20:18,000 om företaget de köper från är etiskt eller inte. 290 00:20:18,000 --> 00:20:19,000 -Gör de det? -Ja. 291 00:20:19,000 --> 00:20:21,000 Det gör de. Det kallas för "samvetsgrann shopping". 292 00:20:19,000 --> 00:20:21,000 Det är väldigt populärt. 293 00:20:22,000 --> 00:20:23,000 Min app gör det väldigt enkelt. 294 00:20:23,000 --> 00:20:25,000 Allt du gör är att du skannar en produkt. 295 00:20:25,000 --> 00:20:27,000 Och det talar om för dig om företaget är etiskt eller inte 296 00:20:27,000 --> 00:20:31,000 genom att analysera dess koldioxidavtryck, 297 00:20:27,000 --> 00:20:31,000 dess arbetspolitik, 298 00:20:31,000 --> 00:20:34,000 och en massa andra saker och det ger dig poäng. 299 00:20:34,000 --> 00:20:36,000 Kolla in det. 300 00:20:42,000 --> 00:20:43,000 91. 301 00:20:43,000 --> 00:20:46,000 Dessa grönkålschips kommer att bli extra läckra 302 00:20:46,000 --> 00:20:48,000 för jag vet hur etiska de är. 303 00:20:48,000 --> 00:20:49,000 Tack till Boop Bop. 304 00:20:50,000 --> 00:20:51,000 -"Bop Bop"? -Bop Bop, ja. 305 00:20:52,000 --> 00:20:53,000 -Det heter "Boop Bop." -Varför Boop Bop? 306 00:20:54,000 --> 00:20:55,000 Um... 307 00:20:55,000 --> 00:20:58,000 Du vet, det är ungefär som trenden, 308 00:20:55,000 --> 00:20:58,000 Jag antar att dessa dagar 309 00:20:58,000 --> 00:21:01,000 att ge appar, som dumma namn. 310 00:21:01,000 --> 00:21:04,000 Du vet, Venmo, Hulu, Hipmunk och... 311 00:21:07,000 --> 00:21:09,000 Du vet, du kanske tycker att det är lite dumt. 312 00:21:09,000 --> 00:21:10,000 Men jag har jobbat på det ganska hårt 313 00:21:11,000 --> 00:21:14,000 i fem år nu, i princip. 314 00:21:14,000 --> 00:21:16,000 Och när jag säljer den här saken kan jag äntligen, du vet, 315 00:21:16,000 --> 00:21:19,000 börja nästa kapitel, vilket är spännande. 316 00:21:19,000 --> 00:21:22,000 Du arbetar i fem år. Hur kommer det sig att du inte säljer? 317 00:21:22,000 --> 00:21:24,000 Det är bara... 318 00:21:24,000 --> 00:21:26,000 inte klar än. 319 00:21:26,000 --> 00:21:28,000 Jag håller fortfarande på att slutföra några saker. 320 00:21:28,000 --> 00:21:32,000 Bara verkligen fokuserat på att få det rätt, vet du? 321 00:21:28,000 --> 00:21:32,000 Gör det perfekt. 322 00:21:32,000 --> 00:21:36,000 Jag tror dock att när det är klart så har jag det 323 00:21:32,000 --> 00:21:36,000 ganska lätt att sälja den. 324 00:21:36,000 --> 00:21:39,000 Jag gick i skolan med den här killen som jobbar med riskkapital. 325 00:21:39,000 --> 00:21:41,000 Och jag är ganska säker på att han skulle vara intresserad av det. 326 00:21:41,000 --> 00:21:43,000 Han sa att de vill höra tonhöjden så fort den är klar. 327 00:21:43,000 --> 00:21:45,000 Men jag håller fortfarande på med loggan. 328 00:21:45,000 --> 00:21:48,000 Jag menar, den här mustiga har verkligen växt på mig. 329 00:21:48,000 --> 00:21:50,000 Jag önskar dock att den var mer senaprik. 330 00:21:51,000 --> 00:21:53,000 Är det här din far? 331 00:21:53,000 --> 00:21:54,000 Nej, det är David Bowie. 332 00:21:55,000 --> 00:21:56,000 Är det här din mamma? 333 00:21:56,000 --> 00:21:58,000 Nej, det är också David Bowie. 334 00:21:58,000 --> 00:22:00,000 Hela den affischen är David Bowie. 335 00:22:05,000 --> 00:22:08,000 Hur kommer det sig att du har så många saker på hela det här stället, 336 00:22:08,000 --> 00:22:10,000 men inga bilder på familjen? 337 00:22:10,000 --> 00:22:12,000 Jag har bilder på min familj. 338 00:22:12,000 --> 00:22:15,000 Jag har bara inte riktigt, 339 00:22:15,000 --> 00:22:18,000 du vet, liksom, ramade in dem och införlivade dem i min... 340 00:22:19,000 --> 00:22:21,000 design. 341 00:22:21,000 --> 00:22:23,000 Men jag har det här. 342 00:22:49,000 --> 00:22:50,000 Du behöll. 343 00:22:50,000 --> 00:22:53,000 Ja. Jag behöll. 344 00:23:09,000 --> 00:23:10,000 Vem är det här? 345 00:23:11,000 --> 00:23:12,000 Det är... 346 00:23:13,000 --> 00:23:14,000 din son. 347 00:23:14,000 --> 00:23:17,000 Det är Mort Greenbaum. 348 00:23:20,000 --> 00:23:21,000 "Mort"? 349 00:23:26,000 --> 00:23:28,000 Sarah hade en son. 350 00:23:36,000 --> 00:23:38,000 Hur var hans liv? 351 00:23:38,000 --> 00:23:40,000 Var han framgång? 352 00:23:40,000 --> 00:23:44,000 Ja. Han var verkmästare på ett tegelbruk. 353 00:23:45,000 --> 00:23:46,000 En arbetsledare? 354 00:23:47,000 --> 00:23:48,000 Ja. 355 00:23:52,000 --> 00:23:53,000 Vem är det här? 356 00:23:53,000 --> 00:23:54,000 Äh... 357 00:23:56,000 --> 00:23:58,000 Det är Morts son. 358 00:23:58,000 --> 00:24:01,000 David Greenbaum. Ditt barnbarn. 359 00:24:02,000 --> 00:24:04,000 Var han också arbetsledare? 360 00:24:04,000 --> 00:24:06,000 Han var revisor. 361 00:24:06,000 --> 00:24:08,000 -Revisor. -Ja. 362 00:24:09,000 --> 00:24:10,000 Är det hans fru? 363 00:24:10,000 --> 00:24:11,000 Mm-hmm. 364 00:24:14,000 --> 00:24:18,000 Vem är denna mycket välformade unga kvinna här? 365 00:24:19,000 --> 00:24:20,000 Det är jag. 366 00:24:27,000 --> 00:24:29,000 Det här är dina föräldrar. 367 00:24:31,000 --> 00:24:32,000 Var är de? 368 00:24:34,000 --> 00:24:35,000 De gick bort. 369 00:24:37,000 --> 00:24:39,000 Jag är väldigt ledsen. 370 00:24:39,000 --> 00:24:40,000 Mördad eller vanlig? 371 00:24:41,000 --> 00:24:42,000 Det var en bilolycka. 372 00:24:42,000 --> 00:24:44,000 Vanligt alltså. 373 00:24:44,000 --> 00:24:46,000 Du kommer att berätta allt om deras död 374 00:24:46,000 --> 00:24:49,000 så att jag må vittna om din sorg. 375 00:24:49,000 --> 00:24:53,000 Hur deras kroppar dog, deras ansikten när livet lämnade. 376 00:24:53,000 --> 00:24:54,000 Var mycket specifik. 377 00:24:54,000 --> 00:24:56,000 Spara inga detaljer. 378 00:24:56,000 --> 00:24:58,000 Vi kommer att binda oss över vår smärta. 379 00:24:58,000 --> 00:24:59,000 Ingen detalj är för liten. 380 00:24:59,000 --> 00:25:01,000 Vi behöver inte gå in på det just nu. 381 00:25:01,000 --> 00:25:03,000 Vill du komma härifrån? Låt oss åka till Smorgasburg. 382 00:25:03,000 --> 00:25:06,000 De har jackfruit nachos som faktiskt är riktigt goda. 383 00:25:07,000 --> 00:25:08,000 Vi ska gå till kyrkogården nu. 384 00:25:08,000 --> 00:25:10,000 Besök Greenbaums familjegrav, visa vår respekt för de döda. 385 00:25:10,000 --> 00:25:12,000 Jag är faktiskt inte säker... 386 00:25:12,000 --> 00:25:14,000 Jag tror inte att kyrkogården är öppen just nu. 387 00:25:14,000 --> 00:25:16,000 Så vi går till kyrkogården imorgon. 388 00:25:16,000 --> 00:25:18,000 Jag tror att det kanske var meningen att det skulle regna. 389 00:25:18,000 --> 00:25:20,000 Så jag antar att vädret tillåter. 390 00:25:20,000 --> 00:25:22,000 Okej. Men nu går vi till shulen, 391 00:25:22,000 --> 00:25:24,000 vi säger Mourners Kaddish, bön för döda. 392 00:25:24,000 --> 00:25:30,000 Måste hedra minnet av Sarah, Mort, dina föräldrar. 393 00:25:31,000 --> 00:25:33,000 Ja, jag är inte... 394 00:25:33,000 --> 00:25:35,000 Jag är inte säker på att det är något jag vill göra just nu. 395 00:25:35,000 --> 00:25:39,000 Men jag skulle gärna följa dig dit. 396 00:25:39,000 --> 00:25:41,000 Vad är problemet? 397 00:25:41,000 --> 00:25:42,000 Det är inget problem. 398 00:25:42,000 --> 00:25:47,000 Jag antar att jag förstår varför du är en religiös person. 399 00:25:47,000 --> 00:25:50,000 Det är vettigt för någon från din tid. 400 00:25:50,000 --> 00:25:53,000 Men jag är inte... 401 00:25:53,000 --> 00:25:54,000 Jag är inte särskilt religiös. 402 00:25:54,000 --> 00:25:56,000 Du kan inte Mourner's Kaddish? 403 00:25:59,000 --> 00:26:01,000 Inte längre, nej. 404 00:26:02,000 --> 00:26:04,000 Hur sörjer man döda föräldrar 405 00:26:04,000 --> 00:26:06,000 om du inte ber för döda? 406 00:26:06,000 --> 00:26:08,000 Jag mår okej. 407 00:26:11,000 --> 00:26:13,000 Jag förstår inte. 408 00:26:15,000 --> 00:26:16,000 Du var uppvuxen jude. 409 00:26:17,000 --> 00:26:17,000 Ja. 410 00:26:17,000 --> 00:26:20,000 Är du inte fortfarande jude? 411 00:26:20,000 --> 00:26:22,000 Tekniskt sett. 412 00:26:22,000 --> 00:26:24,000 Jag hade också en bar mitzva med Jumanji-tema. 413 00:26:24,000 --> 00:26:27,000 Det är inte som att jag var så religiös 414 00:26:24,000 --> 00:26:27,000 i första hand. 415 00:26:27,000 --> 00:26:30,000 Dessutom är organiserad religion väldigt regressiv. 416 00:27:09,000 --> 00:27:13,000 Beröm Hashem, det finns fortfarande vacker Greenbaum tomt. 417 00:27:13,000 --> 00:27:16,000 Mycket speciell plats. Mycket speciell. 418 00:27:16,000 --> 00:27:19,000 Säg mig, hur högt är alm nu? 419 00:27:19,000 --> 00:27:20,000 100 fot? 420 00:27:20,000 --> 00:27:22,000 200 fot? 421 00:27:22,000 --> 00:27:26,000 Ja. Något sådant. Troligen. Jag är inte 100% säker. 422 00:27:26,000 --> 00:27:28,000 När kom du senast? 423 00:27:28,000 --> 00:27:32,000 Jag vet inte, kanske för fem år sedan, eller något. 424 00:27:32,000 --> 00:27:34,000 Så ett tag sedan. 425 00:27:35,000 --> 00:27:36,000 Vänta. 426 00:27:37,000 --> 00:27:38,000 Det är så här. 427 00:27:39,000 --> 00:27:40,000 Hitåt! 428 00:27:55,000 --> 00:27:57,000 Söta Hashem. 429 00:28:07,000 --> 00:28:08,000 Du låter dem lägga sopor. 430 00:28:10,000 --> 00:28:14,000 Och du låter dem sätta en stor skylt som blockerar solen och dödar trädet! 431 00:28:14,000 --> 00:28:16,000 Ja, det är inte på vår egendom. 432 00:28:16,000 --> 00:28:17,000 Det finns inget vi kan göra åt det. 433 00:28:25,000 --> 00:28:26,000 Sarah. 434 00:28:42,000 --> 00:28:43,000 Är du okej? 435 00:28:49,000 --> 00:28:51,000 Vi kommer att be. 436 00:29:18,000 --> 00:29:19,000 Hej, killar! 437 00:29:20,000 --> 00:29:22,000 Förlåt, du kan inte vara där. 438 00:29:23,000 --> 00:29:24,000 Vad? 439 00:29:24,000 --> 00:29:26,000 Vi sätter upp en skylt! 440 00:29:33,000 --> 00:29:34,000 Vad står det? 441 00:29:35,000 --> 00:29:37,000 Det är en annons för vodka med vaniljsmak. 442 00:29:39,000 --> 00:29:41,000 Vaniljsmak... 443 00:29:43,000 --> 00:29:44,000 ...vodka? 444 00:29:48,000 --> 00:29:49,000 Kosacker. 445 00:29:51,000 --> 00:29:52,000 Kosack! 446 00:29:54,000 --> 00:29:56,000 Hershel, vad gör du? 447 00:29:58,000 --> 00:30:01,000 Du tar ner vaniljvodka... 448 00:30:02,000 --> 00:30:03,000 annars gör jag våld. 449 00:30:04,000 --> 00:30:05,000 Vad? 450 00:30:05,000 --> 00:30:10,000 Du tar ner vaniljvodka... 451 00:30:13,000 --> 00:30:14,000 annars gör jag våld. 452 00:30:14,000 --> 00:30:16,000 Titta, kompis, jag har inte tid för-- 453 00:30:17,000 --> 00:30:19,000 Åh, shit. Inga! 454 00:30:26,000 --> 00:30:28,000 -Stopp! -Ja! 455 00:30:32,000 --> 00:30:33,000 Stopp! 456 00:30:35,000 --> 00:30:37,000 Kom igen! Kom igen! 457 00:30:37,000 --> 00:30:39,000 Ben! Ben! 458 00:30:39,000 --> 00:30:40,000 Kom igen! 459 00:30:40,000 --> 00:30:42,000 Du kan aldrig stoppa Greenbaums! 460 00:30:42,000 --> 00:30:44,000 Du kommer aldrig att stoppa Greenbaums! 461 00:30:48,000 --> 00:30:51,000 Din betalning har behandlats. Du är fri att gå. 462 00:30:52,000 --> 00:30:54,000 Fantastisk. 463 00:30:55,000 --> 00:30:57,000 Vi måste gå tillbaka till graven. 464 00:30:57,000 --> 00:31:00,000 Vi kommer att skära ner kosackskylten. 465 00:31:01,000 --> 00:31:02,000 Du, om vi gör det, 466 00:31:02,000 --> 00:31:04,000 vi går tillbaka till fängelset. Så nej. 467 00:31:04,000 --> 00:31:08,000 Okej. Vi måste köpa skylt från Cossack, 468 00:31:04,000 --> 00:31:08,000 som jag inte gillar, 469 00:31:08,000 --> 00:31:10,000 och så skär vi ner skylten. 470 00:31:10,000 --> 00:31:12,000 För det första äger inte kosackerna det. 471 00:31:12,000 --> 00:31:15,000 För det andra, det ägs av något gigantiskt skyltföretag. 472 00:31:12,000 --> 00:31:15,000 Det kostar $200 000. 473 00:31:15,000 --> 00:31:19,000 Sedan köper vi från jätteföretag och så skär vi ner skylten. 474 00:31:19,000 --> 00:31:21,000 Varför är du så svår med det här? 475 00:31:21,000 --> 00:31:22,000 Jag har inte råd! 476 00:31:22,000 --> 00:31:24,000 Har du pengar? Lämnar dina föräldrar pengar till dig? 477 00:31:24,000 --> 00:31:25,000 Jag har inte 200 000 dollar. 478 00:31:25,000 --> 00:31:27,000 Du har allt detta, så du har pengar. 479 00:31:27,000 --> 00:31:29,000 Hur mycket pengar har du? 480 00:31:29,000 --> 00:31:31,000 Jag har lite pengar kvar, men jag har inte mycket kvar. 481 00:31:31,000 --> 00:31:33,000 Och jag har mycket mindre nu när jag var tvungen att lösa oss 482 00:31:31,000 --> 00:31:33,000 ut ur fängelset, Herschel. 483 00:31:33,000 --> 00:31:35,000 Det är inte mitt fel! 484 00:31:35,000 --> 00:31:37,000 Det som är ditt fel är att du började bråka med 485 00:31:35,000 --> 00:31:37,000 några byggnadsarbetare! 486 00:31:37,000 --> 00:31:40,000 Någon måste försvara familjens heder. Inte du. 487 00:31:40,000 --> 00:31:42,000 Och jag skulle försvara vår familjs ära mer 488 00:31:42,000 --> 00:31:46,000 om jag inte var upptagen med att försöka skapa ett företag 489 00:31:42,000 --> 00:31:46,000 och en produkt, man! 490 00:31:46,000 --> 00:31:49,000 Är du upptagen? Åh, ja. Säljer inte Boop Bops. 491 00:31:49,000 --> 00:31:52,000 Du förstår inte hur mycket press det är 492 00:31:49,000 --> 00:31:52,000 på det här. Okej? 493 00:31:52,000 --> 00:31:53,000 Jag försöker göra det perfekt. 494 00:31:54,000 --> 00:31:56,000 Blå. Grön. Röd. Vem bryr sig? 495 00:31:56,000 --> 00:31:58,000 Välj en färg! 496 00:31:58,000 --> 00:32:00,000 Företag är skapade eller trasiga av färgen på deras logotyp! 497 00:32:00,000 --> 00:32:02,000 Låt mig berätta något för dig. 498 00:32:02,000 --> 00:32:04,000 I Schlupsk, säger vi. 499 00:32:04,000 --> 00:32:06,000 Åh, bra. Ja, vad är det? Jag är säker på att det här har åldrats bra. 500 00:32:06,000 --> 00:32:09,000 Om människan säger att han kommer att slå, 501 00:32:09,000 --> 00:32:11,000 men han slår inte, 502 00:32:11,000 --> 00:32:14,000 det beror på att den här mannen i hemlighet har polioarm. 503 00:32:16,000 --> 00:32:17,000 Det här är du. 504 00:32:17,000 --> 00:32:19,000 Du har polioarm. 505 00:32:19,000 --> 00:32:21,000 Det här är din polioarm. 506 00:32:21,000 --> 00:32:22,000 Släng ditt slag! 507 00:32:22,000 --> 00:32:24,000 Gör något, Ben! 508 00:32:24,000 --> 00:32:26,000 Sitt inte bara där och titta på Boop Bops. 509 00:32:26,000 --> 00:32:28,000 Blå, gul, grön! Vem bryr sig? 510 00:32:29,000 --> 00:32:30,000 Släng ditt slag! 511 00:32:30,000 --> 00:32:33,000 Okej. Bra! Vet du vad? Bra! Bra! 512 00:32:33,000 --> 00:32:35,000 -Bra. Bra. Gör det. -Jag mailar killen. 513 00:32:35,000 --> 00:32:37,000 Inget val i alla fall. Jag har inga pengar. 514 00:32:37,000 --> 00:32:40,000 Det är inte klart. Logotypen stämmer inte. 515 00:32:40,000 --> 00:32:43,000 Vem bryr sig om den dumma loggan? 516 00:32:44,000 --> 00:32:46,000 Du vet att de botade polio, eller hur? 517 00:32:46,000 --> 00:32:47,000 - Gjorde de det? -Ja, det gjorde de. 518 00:32:47,000 --> 00:32:50,000 För länge sedan. En kille som heter Jonas Salk. 519 00:32:50,000 --> 00:32:51,000 Var han jude? 520 00:32:51,000 --> 00:32:52,000 Det var han. Ja. 521 00:32:52,000 --> 00:32:53,000 -Var han jude? -Ja. 522 00:32:53,000 --> 00:32:55,000 Ja! Visste det. 523 00:32:55,000 --> 00:32:56,000 Åh, ja, stor vinst. 524 00:32:56,000 --> 00:32:59,000 Jag skulle titta på poliomänniskor och tänka, 525 00:32:59,000 --> 00:33:00,000 "De skulle kunna fixa det här." 526 00:33:00,000 --> 00:33:01,000 Trodde du det? 527 00:33:01,000 --> 00:33:04,000 Detta problem är inte ofixbart problem. 528 00:33:04,000 --> 00:33:06,000 Om du sätter en jude på det här, han fixar det här. 529 00:33:07,000 --> 00:33:08,000 Mycket profetiskt av dig, Herschel. 530 00:33:08,000 --> 00:33:09,000 Jag hade rätt. Mycket bra. 531 00:33:13,000 --> 00:33:15,000 Han smsar tillbaka. 532 00:33:15,000 --> 00:33:17,000 Han säger att min idé är "rakt eld". 533 00:33:17,000 --> 00:33:18,000 Det är bra. 534 00:33:19,000 --> 00:33:22,000 Han vill att jag ska komma in idag och presentera min idé personligen. 535 00:33:22,000 --> 00:33:23,000 Han vill ha din Boop Bops. 536 00:33:23,000 --> 00:33:25,000 -Det här är en stor sak, Herschel. -Ja. 537 00:33:27,000 --> 00:33:28,000 Han vill ha min Boop Bops. 538 00:33:31,000 --> 00:33:32,000 Ben, vad händer? 539 00:33:33,000 --> 00:33:34,000 Hej! Hur går det, man? 540 00:33:35,000 --> 00:33:37,000 Vi kommer inte att investera. 541 00:33:39,000 --> 00:33:41,000 -Vad? -Ja. Förlåt, man. 542 00:33:42,000 --> 00:33:43,000 Vad är problemet? 543 00:33:43,000 --> 00:33:44,000 Innan du kom in googlade vi ditt namn 544 00:33:45,000 --> 00:33:47,000 och det första som kommer upp är din arrestering. 545 00:33:48,000 --> 00:33:49,000 Titta, det är bara dålig optik. 546 00:33:49,000 --> 00:33:52,000 Jag menar, hela appen handlar om etik, 547 00:33:52,000 --> 00:33:54,000 och grundaren är en våldsbrottsling. 548 00:33:54,000 --> 00:33:56,000 Som, om du Boop Bopped Boop Bop, 549 00:33:56,000 --> 00:33:59,000 du skulle få ett riktigt lågt Boop Bop-poäng. 550 00:33:59,000 --> 00:34:00,000 Finns det något vi kan göra? 551 00:34:00,000 --> 00:34:02,000 Kan vi snurra det här eller något liknande? 552 00:34:02,000 --> 00:34:03,000 Nej då. Definitivt inte. 553 00:34:03,000 --> 00:34:06,000 Ingen kommer att röra det här. Det här är... 554 00:34:06,000 --> 00:34:07,000 Den här idén är död. 555 00:34:08,000 --> 00:34:10,000 Se, se det här som en möjlighet. 556 00:34:10,000 --> 00:34:11,000 Jag menar, det finns massor av andra idéer. 557 00:34:11,000 --> 00:34:14,000 -Hur lång tid tog det att komma på det här? 558 00:34:11,000 --> 00:34:14,000 -Fem år. 559 00:34:14,000 --> 00:34:16,000 Fem år. det är-- 560 00:34:16,000 --> 00:34:17,000 Lång tid. 561 00:34:17,000 --> 00:34:18,000 Ja, det är ett tag. 562 00:34:18,000 --> 00:34:20,000 Ledsen att jag gör dig besviken, antar jag. 563 00:34:20,000 --> 00:34:24,000 Kanske kan du göra en app där det inte spelar någon roll 564 00:34:20,000 --> 00:34:24,000 om grundaren är en dålig person. 565 00:34:24,000 --> 00:34:26,000 Som en grej på sociala medier. 566 00:34:26,000 --> 00:34:30,000 Hej. Jag vet inte om du vill ha mitt råd, man, 567 00:34:30,000 --> 00:34:34,000 men det är aldrig för sent att göra saker helt annorlunda. 568 00:34:30,000 --> 00:34:34,000 Vet du? 569 00:34:34,000 --> 00:34:35,000 -Ja. -Ja. 570 00:34:36,000 --> 00:34:37,000 Ta hand om dig. 571 00:34:37,000 --> 00:34:39,000 Ring mig om du har något nytt. 572 00:34:55,000 --> 00:34:57,000 Fick du pengar? 573 00:34:57,000 --> 00:34:59,000 Nej. Jag fick inga pengar. 574 00:34:59,000 --> 00:35:02,000 Och jag är rädd att jag aldrig får pengar 575 00:35:02,000 --> 00:35:06,000 för min verksamhet som bygger på etik 576 00:35:06,000 --> 00:35:11,000 nu när jag har ett brottsregister för misshandel 577 00:35:06,000 --> 00:35:11,000 på grund av dig! 578 00:35:14,000 --> 00:35:16,000 Jag var orolig att ingen skulle vilja ha dina Boop Bops 579 00:35:16,000 --> 00:35:19,000 för det är en hemsk idé. Så... 580 00:35:19,000 --> 00:35:21,000 Jag har en annan idé. 581 00:35:21,000 --> 00:35:24,000 Vi startar pickle-affärer. 582 00:35:24,000 --> 00:35:26,000 Är en bra affär. judisk verksamhet. 583 00:35:26,000 --> 00:35:28,000 Jag har kunskap om betning. 584 00:35:28,000 --> 00:35:31,000 Jag var själv en ättiksgurka. 585 00:35:31,000 --> 00:35:33,000 Det är en väldigt dum idé, Herschel. 586 00:35:34,000 --> 00:35:35,000 Det kommer att fungera. 587 00:35:35,000 --> 00:35:37,000 Vi kommer att starta inläggningsverksamhet. 588 00:35:38,000 --> 00:35:39,000 Vi kommer att bli framgångar. 589 00:35:39,000 --> 00:35:42,000 Du kommer äntligen att göra döda föräldrar stolta. 590 00:35:42,000 --> 00:35:44,000 Prata inte om mina föräldrar. 591 00:35:44,000 --> 00:35:45,000 Du pratar aldrig om mina föräldrar! 592 00:35:46,000 --> 00:35:49,000 Du vet ingenting om dem! 593 00:35:46,000 --> 00:35:49,000 Du har aldrig träffat dem! 594 00:35:49,000 --> 00:35:53,000 För du var för upptagen med att bli saltlagd 595 00:35:49,000 --> 00:35:53,000 i 100 år! 596 00:35:53,000 --> 00:35:55,000 Det är ditt fel, Herschel. 597 00:35:55,000 --> 00:35:56,000 Du fick oss arresterade. 598 00:35:56,000 --> 00:36:00,000 Du förstörde mitt företag som jag spenderade flera år på! 599 00:36:03,000 --> 00:36:04,000 Det är bra att Sarah inte finns längre. 600 00:36:05,000 --> 00:36:07,000 För om hon var det skulle hon skämmas över dig. 601 00:36:13,000 --> 00:36:15,000 Du hör detta löfte. 602 00:36:16,000 --> 00:36:19,000 Jag kommer att skapa pickle imperium. 603 00:36:19,000 --> 00:36:22,000 Jag kommer att tjäna 200 000 dollar. 604 00:36:22,000 --> 00:36:24,000 Jag kommer att köpa tillbaka kosackmark. 605 00:36:24,000 --> 00:36:27,000 Och jag ska skära ner skylten. 606 00:36:27,000 --> 00:36:30,000 Jag ska bevisa att du är dum. 607 00:36:30,000 --> 00:36:32,000 För du är min fiende. 608 00:36:33,000 --> 00:36:36,000 Du vanära Greenbaums namn. 609 00:36:36,000 --> 00:36:39,000 Vi är inte längre familj. 610 00:36:39,000 --> 00:36:40,000 Lycka till med det. 611 00:36:40,000 --> 00:36:42,000 Du kan inte skit om skit, man. 612 00:36:42,000 --> 00:36:44,000 Du kan inte ens läsa av vad jag kan säga. 613 00:36:44,000 --> 00:36:45,000 Ska du starta ett pickle-imperium? 614 00:36:45,000 --> 00:36:47,000 Du kan inte ens överleva där ute utan min hjälp! 615 00:36:47,000 --> 00:36:50,000 Behöver inte hjälp från någon. 616 00:36:50,000 --> 00:36:55,000 Jag ska bevisa att du är dum utan hjälp från någon någonsin! 617 00:37:22,000 --> 00:37:24,000 Jag skulle vilja köpa. Hur mycket? 618 00:37:26,000 --> 00:37:29,000 Det ser ut som om dessa kostar 90 cent styck. 619 00:37:29,000 --> 00:37:31,000 Hemskt ledsen, lille pojke. Det låter för mig 620 00:37:31,000 --> 00:37:36,000 som du säger dessa gurkor 621 00:37:31,000 --> 00:37:36,000 är 90 cent styck. 622 00:37:36,000 --> 00:37:37,000 Jag är. 623 00:37:58,000 --> 00:37:59,000 Gurka. 624 00:38:01,000 --> 00:38:02,000 Och salt. 625 00:38:04,000 --> 00:38:06,000 Ja! 626 00:38:55,000 --> 00:38:57,000 Ja! 627 00:39:17,000 --> 00:39:18,000 Åh, herregud. Kevin, titta. 628 00:39:18,000 --> 00:39:20,000 Hantverksgurka. 629 00:39:21,000 --> 00:39:22,000 Tja, han är inte på Yelp. 630 00:39:22,000 --> 00:39:27,000 Sir. Hur lokala är dina produkter? 631 00:39:27,000 --> 00:39:29,000 Jag gör pickle här i Brooklyn. 632 00:39:29,000 --> 00:39:30,000 Och är de helt naturliga? 633 00:39:31,000 --> 00:39:32,000 Är pickle. 634 00:39:32,000 --> 00:39:34,000 Men tillsätter du några kemikalier som, 635 00:39:34,000 --> 00:39:36,000 du vet, bensoater eller konserveringsmedel? 636 00:39:38,000 --> 00:39:40,000 Jag kan inte ens dessa ord. 637 00:39:40,000 --> 00:39:42,000 Åh, jag gillar din stil. 638 00:39:42,000 --> 00:39:43,000 Åh, låt oss se. 639 00:39:43,000 --> 00:39:45,000 Wow! Åh. 640 00:39:45,000 --> 00:39:47,000 Träffar mig bara i halsen. 641 00:39:47,000 --> 00:39:48,000 Mycket stickande. 642 00:39:48,000 --> 00:39:49,000 Låt mig lukta på det. 643 00:39:49,000 --> 00:39:51,000 åh! Ja, det brinner. 644 00:39:51,000 --> 00:39:52,000 Du kan känna brännan. 645 00:39:52,000 --> 00:39:54,000 Jag kan liksom lukta det i ögat. 646 00:39:54,000 --> 00:39:55,000 Känn sticket. 647 00:39:55,000 --> 00:39:57,000 Ge mig den igen. Låt mig lukta på det. 648 00:39:57,000 --> 00:39:59,000 Mm, ja, det är direkt från djävulen. 649 00:40:00,000 --> 00:40:01,000 Satanisk. Åh, det stinker. 650 00:40:01,000 --> 00:40:04,000 Vet du vad, det skulle gå så bra 651 00:40:01,000 --> 00:40:04,000 med kelpceviche. 652 00:40:04,000 --> 00:40:07,000 Herregud, det stämmer. Hur mycket är vi skyldiga dig? 653 00:40:07,000 --> 00:40:09,000 Vill du köpa? 654 00:40:09,000 --> 00:40:11,000 Naturligtvis. 655 00:40:11,000 --> 00:40:12,000 Är fyra dollar för pickle. 656 00:40:12,000 --> 00:40:16,000 Tre dollar mindre än en stor butik 657 00:40:12,000 --> 00:40:16,000 och jag inkluderar avskum. 658 00:40:16,000 --> 00:40:18,000 -Okej. Säker. -Okej! Ja, avskum. 659 00:40:18,000 --> 00:40:20,000 -Så här. -Det är jättebra. 660 00:40:20,000 --> 00:40:21,000 Det är avskum. 661 00:40:27,000 --> 00:40:29,000 Du prutar inte. 662 00:40:29,000 --> 00:40:32,000 Pruta? Nej, jag menar, det verkar som fyra dollar 663 00:40:29,000 --> 00:40:32,000 är lämplig för en pickle. 664 00:40:32,000 --> 00:40:33,000 Ja, om du inte har en kupong. 665 00:40:33,000 --> 00:40:35,000 Ej! 666 00:40:35,000 --> 00:40:37,000 Dessutom tar du tillbaka burken när du är klar. 667 00:40:37,000 --> 00:40:40,000 -Han tar tillbaka sina burkar. Han tar tillbaka sina burkar. 668 00:40:37,000 --> 00:40:40,000 -Wow. 669 00:40:40,000 --> 00:40:42,000 Det är inget fel på använd burk. 670 00:40:42,000 --> 00:40:44,000 De är samma efter många, många använda. 671 00:40:44,000 --> 00:40:46,000 Amen till det! 672 00:40:46,000 --> 00:40:47,000 -Amen. -Amen. 673 00:40:47,000 --> 00:40:48,000 Du är religiös. 674 00:40:48,000 --> 00:40:53,000 amen! Tack så mycket. Ha en bra dag. 675 00:40:53,000 --> 00:40:54,000 Glöm inte att ta tillbaka burken. 676 00:40:54,000 --> 00:40:58,000 Eller så hittar jag dig, och det gör jag 677 00:40:54,000 --> 00:40:58,000 fruktansvärt våld. 678 00:40:58,000 --> 00:41:00,000 Vet du vad? Du borde göra ett inlägg om honom. 679 00:41:00,000 --> 00:41:02,000 Åh. Ja. Hur kunde jag inte? 680 00:42:13,000 --> 00:42:15,000 Hej, man, hur går det? 681 00:42:15,000 --> 00:42:17,000 Ja, inte fantastiskt. 682 00:42:17,000 --> 00:42:21,000 Jag fick reda på att jag i princip måste kasta 683 00:42:17,000 --> 00:42:21,000 appen jag arbetade med, 684 00:42:21,000 --> 00:42:23,000 och börja om från början. 685 00:42:23,000 --> 00:42:25,000 -Besvikelse. -Ja. Stor bummer. 686 00:42:25,000 --> 00:42:27,000 Men jag ska tänka på något. 687 00:42:27,000 --> 00:42:28,000 Det handlar om lukten. 688 00:42:27,000 --> 00:42:28,000 Du vet är bra. 689 00:42:29,000 --> 00:42:30,000 Pickles ska lukta kräks. 690 00:42:30,000 --> 00:42:32,000 Ursäkta mig, vad är det? 691 00:42:32,000 --> 00:42:36,000 Det är ett blogginlägg om den där gammaldags picklekillen 692 00:42:32,000 --> 00:42:36,000 borta på Bedford. 693 00:42:36,000 --> 00:42:37,000 Åh, ja. Jag hörde om den killen. 694 00:42:38,000 --> 00:42:40,000 Det är galet, eller hur? Titta, här, kolla in det. 695 00:42:40,000 --> 00:42:42,000 Herschels burkar har ingen etikett, 696 00:42:42,000 --> 00:42:44,000 och hans produkt har inte ens ett namn. 697 00:42:44,000 --> 00:42:46,000 Men han kanske bara är den mest autentiska 698 00:42:46,000 --> 00:42:49,000 hantverkare i hela Williamsburg. 699 00:42:49,000 --> 00:42:51,000 Och hans accent är söt AF. 700 00:42:53,000 --> 00:42:54,000 Hej. 701 00:42:54,000 --> 00:42:56,000 Aww! Åh, herregud! 702 00:42:56,000 --> 00:42:58,000 Så han använder, typ, återanvända pickleburkar, 703 00:42:58,000 --> 00:43:01,000 gurka, salt och regnvatten, och det är det. 704 00:43:01,000 --> 00:43:03,000 Dags att investera just nu, eller hur? 705 00:43:03,000 --> 00:43:06,000 Är detta en populär blogg? 706 00:43:06,000 --> 00:43:07,000 Den här videon har fått som en miljon visningar, 707 00:43:07,000 --> 00:43:09,000 så folk älskar den här pickle-killen. 708 00:43:09,000 --> 00:43:11,000 Vi kanske borde sälja dem här. 709 00:43:11,000 --> 00:43:13,000 Picklebacks, pickle shots. Det är coolt, eller hur? 710 00:43:14,000 --> 00:43:15,000 Ser coolt ut. 711 00:43:15,000 --> 00:43:16,000 Jag vet. 712 00:43:37,000 --> 00:43:39,000 Herschel, dina pickles är det hetaste i Brooklyn. 713 00:43:39,000 --> 00:43:43,000 Hur känns det att vara en sådan skenande succé? 714 00:43:43,000 --> 00:43:47,000 Ben Greenbaum, du ser mig nu på din tv-box. 715 00:43:47,000 --> 00:43:51,000 Nåväl, jag blir stor framgång. 716 00:43:51,000 --> 00:43:54,000 Snart köper jag tillbaka Cossack billboard 717 00:43:51,000 --> 00:43:54,000 och jag bevisar att du är dum. 718 00:43:54,000 --> 00:43:57,000 Du är den dummaste personen jag någonsin sett i mitt liv. 719 00:43:57,000 --> 00:44:00,000 Wow, den där Ben-killen låter verkligen dum. 720 00:44:00,000 --> 00:44:02,000 ...genialt jämfört med dig. 721 00:44:03,000 --> 00:44:05,000 Okej. Inte säker på vem Ben är. 722 00:44:06,000 --> 00:44:09,000 Herschel, jag förstår att dina pickles är gjorda 723 00:44:06,000 --> 00:44:09,000 med regnvatten. 724 00:44:09,000 --> 00:44:11,000 - Regnvatten, ja. -Ja. 725 00:44:11,000 --> 00:44:12,000 Regnvatten från hängrännor. 726 00:44:12,000 --> 00:44:15,000 Näring från taket kommer ner i burken. 727 00:44:15,000 --> 00:44:17,000 Finns det fågelspillning där inne? 728 00:44:17,000 --> 00:44:19,000 Alla möjliga djurdelar här inne. 729 00:44:19,000 --> 00:44:21,000 Lite essens av djurfötter. 730 00:44:21,000 --> 00:44:23,000 Kan du sluta, snälla? 731 00:44:27,000 --> 00:44:29,000 Hej. Hälsodepartementet? 732 00:44:29,000 --> 00:44:31,000 Jag skulle vilja lämna in ett klagomål. 733 00:44:35,000 --> 00:44:38,000 -Så där. Du tar pickle. 734 00:44:35,000 --> 00:44:38,000 -Tacksamhet. 735 00:44:39,000 --> 00:44:41,000 Är du Herschel Greenbaum? 736 00:44:41,000 --> 00:44:43,000 Ja, 14 dollar för saltgurka. 737 00:44:43,000 --> 00:44:47,000 Tio dollar extra om du vill ha telefonfotografi 738 00:44:43,000 --> 00:44:47,000 med Herschel. 739 00:44:47,000 --> 00:44:49,000 Ställ dig i kö. 740 00:44:49,000 --> 00:44:53,000 Lyssna, du måste stänga av det här omedelbart. 741 00:44:53,000 --> 00:44:54,000 Varför stänga av? 742 00:44:54,000 --> 00:44:57,000 För du har dussintals uppenbara hälsokränkningar. 743 00:44:57,000 --> 00:45:01,000 Du kan inte bara ta mat ur en soptunna 744 00:44:57,000 --> 00:45:01,000 och sälja det till folk. 745 00:45:01,000 --> 00:45:04,000 -Det är galet. - Men det är helt naturligt. Är vegan. 746 00:45:04,000 --> 00:45:06,000 Inget bensoat. Inget konserveringsmedel. 747 00:45:06,000 --> 00:45:09,000 Du har tur att ingen har dött. 748 00:45:09,000 --> 00:45:13,000 Du är skyldig $12 000 i skatter, avgifter och böter. 749 00:45:14,000 --> 00:45:16,000 Tills dess är du avstängd. 750 00:45:28,000 --> 00:45:29,000 Ew. Killar. 751 00:45:29,000 --> 00:45:33,000 Åttiosex pickles. De är gjorda av skräp. 752 00:45:35,000 --> 00:45:36,000 Nej. 753 00:45:39,000 --> 00:45:41,000 Åh, herregud. 754 00:45:51,000 --> 00:45:55,000 -CHRISTIAN: Herschel, vi hörde de fruktansvärda nyheterna. 755 00:45:51,000 --> 00:45:55,000 -KEVIN: Ja, vad hände? 756 00:45:55,000 --> 00:45:57,000 Jag stängdes av av ond kvinna. 757 00:45:57,000 --> 00:46:00,000 De säger till mig att jag måste "föra upp saker till kod". 758 00:46:00,000 --> 00:46:03,000 Jag vet inte hur jag ska göra det här helt själv. 759 00:46:03,000 --> 00:46:05,000 -Du skulle kunna skala upp verksamheten, eller hur? 760 00:46:03,000 --> 00:46:05,000 -Sann. 761 00:46:05,000 --> 00:46:07,000 -Kanske anställa några arbetare. -Det är bra. 762 00:46:07,000 --> 00:46:09,000 Har inte råd med arbetare. 763 00:46:10,000 --> 00:46:12,000 Du kan få praktikanter! 764 00:46:12,000 --> 00:46:13,000 Ja. 765 00:46:16,000 --> 00:46:17,000 "praktikanter"? 766 00:46:17,000 --> 00:46:19,000 Ja, de är oavlönade arbetare. 767 00:46:22,000 --> 00:46:23,000 Oavlönade arbetare. 768 00:46:23,000 --> 00:46:27,000 Rätt. Du kompenserar dem i utbildning och erfarenhet. 769 00:46:32,000 --> 00:46:33,000 Som slav? 770 00:46:33,000 --> 00:46:35,000 Nej, nej, nej. Det är inte det jag menar. 771 00:46:35,000 --> 00:46:37,000 Det är lite av en förenkling. 772 00:46:38,000 --> 00:46:42,000 Lyssna nu, Herschel. Du kör en liten, 773 00:46:38,000 --> 00:46:42,000 etiskt medveten... 774 00:46:42,000 --> 00:46:43,000 Nästa. 775 00:46:46,000 --> 00:46:49,000 Herr Greenbaum, jag skulle bara vilja tacka er på förhand 776 00:46:49,000 --> 00:46:51,000 för att du övervägde mig för denna praktik. 777 00:46:51,000 --> 00:46:55,000 Jag heter Clara. Jag är en stigande senior på NYU. 778 00:46:55,000 --> 00:46:58,000 Jag har 4,2 GPA. Jag är president 779 00:46:55,000 --> 00:46:58,000 från Asian Cinema Club-- 780 00:46:58,000 --> 00:47:00,000 Visa mig dina tänder. 781 00:47:01,000 --> 00:47:02,000 Ja. 782 00:47:03,000 --> 00:47:04,000 Herschel är tillbaka! 783 00:47:04,000 --> 00:47:08,000 Handskar, varsågod. Alla behöver handskar. 784 00:47:04,000 --> 00:47:08,000 Det är förordningen. 785 00:47:08,000 --> 00:47:11,000 Som att skägget är instoppat. Det är viktigt! 786 00:47:11,000 --> 00:47:14,000 Okej. Låt oss fixa det här, människor. 787 00:47:14,000 --> 00:47:16,000 Bara betning. Inget snack. 788 00:47:18,000 --> 00:47:19,000 Inga! 789 00:47:19,000 --> 00:47:20,000 Nej, nej, nej! 790 00:47:23,000 --> 00:47:25,000 CLARA: Nästan där. Fortsätt så! 791 00:47:33,000 --> 00:47:34,000 okej! 792 00:47:46,000 --> 00:47:48,000 Det här är vad vi strävar efter, alla. 793 00:47:49,000 --> 00:47:50,000 Det här är drömmen. 794 00:47:50,000 --> 00:47:52,000 Detta är målet. 795 00:47:52,000 --> 00:47:53,000 Perfekt burk med saltgurka. 796 00:47:54,000 --> 00:47:55,000 Gå. 797 00:48:09,000 --> 00:48:11,000 Hej där! 798 00:48:28,000 --> 00:48:29,000 Ja! 799 00:48:29,000 --> 00:48:32,000 Ja, ja, ja! 800 00:48:48,000 --> 00:48:49,000 Tack. 801 00:48:54,000 --> 00:48:55,000 Ja! 802 00:48:56,000 --> 00:48:58,000 Flytta den, flytta den! 803 00:48:58,000 --> 00:49:00,000 Skynda! Skynda sig! 804 00:49:00,000 --> 00:49:02,000 Det står att din handling på tomten är betald i sin helhet. 805 00:49:05,000 --> 00:49:06,000 Klipp ner den. 806 00:49:21,000 --> 00:49:25,000 Herschel vinner! Ja! 807 00:50:31,000 --> 00:50:33,000 Det här är början. Rätt? Ni hörde det här först, gott folk. 808 00:50:33,000 --> 00:50:37,000 Benjamin Greenbaum kommer att förändra världen. 809 00:50:33,000 --> 00:50:37,000 Det är vad du ska göra. 810 00:50:37,000 --> 00:50:39,000 Ja tack. Jag uppskattar det. 811 00:50:39,000 --> 00:50:40,000 Vi vet det. Vi vet det. 812 00:50:40,000 --> 00:50:42,000 Åh, ja. Bill Gates, flytta över. 813 00:50:42,000 --> 00:50:44,000 - Flytta dig, Bill Gates. - Se upp, Bill. 814 00:50:44,000 --> 00:50:46,000 Ben Greenbaum har ditt nummer. 815 00:50:46,000 --> 00:50:47,000 Jag uppskattar det. Tack, killar. 816 00:50:47,000 --> 00:50:50,000 Och vi vet att du kommer att göra så fantastiska saker. 817 00:50:50,000 --> 00:50:52,000 Stora saker. - Och på tal om... 818 00:50:53,000 --> 00:50:54,000 Killar. 819 00:50:54,000 --> 00:50:57,000 -Det är bara lite... -En liten sak. 820 00:51:01,000 --> 00:51:04,000 Åh, herregud. 821 00:51:04,000 --> 00:51:07,000 Det är en investering. En investering 822 00:51:04,000 --> 00:51:07,000 i ditt nya företag. 823 00:51:07,000 --> 00:51:10,000 -Vi ville komma in på bottenvåningen. 824 00:51:07,000 --> 00:51:10,000 -Ja, absolut. Botten. 825 00:51:10,000 --> 00:51:14,000 Mitt företag har inte ens något namn än, så jag tror 826 00:51:10,000 --> 00:51:14,000 det är lite för tidigt. 827 00:51:14,000 --> 00:51:15,000 Kom igen! Du kommer att tänka på något. 828 00:51:15,000 --> 00:51:17,000 Man kan bara kalla det "mamma och pappa". 829 00:51:17,000 --> 00:51:19,000 Du är så kreativ, uppfinningsrik. 830 00:51:19,000 --> 00:51:20,000 "Mamma och pappa." jag gillar det-- 831 00:51:33,000 --> 00:51:35,000 Jag har gjort det. 832 00:51:36,000 --> 00:51:41,000 Jag har återställt familjens ära och erövrat kosackerna. 833 00:51:41,000 --> 00:51:43,000 Grattis. 834 00:51:43,000 --> 00:51:46,000 Nu har jag lite ledig tid, 835 00:51:46,000 --> 00:51:48,000 så jag har goda nyheter. 836 00:51:48,000 --> 00:51:51,000 Herschel är tillbaka. 837 00:51:51,000 --> 00:51:54,000 Jag har bestämt mig för att komma tillbaka 838 00:51:51,000 --> 00:51:54,000 att vara med dig. 839 00:51:54,000 --> 00:51:56,000 Inte för mig. Jag mår bra. Mycket stabil. 840 00:51:56,000 --> 00:52:00,000 Inte upp- och nedgångar. Herschel känner sig väldigt glad 841 00:51:56,000 --> 00:52:00,000 hela tiden. 842 00:52:00,000 --> 00:52:02,000 Åh, ja? 843 00:52:02,000 --> 00:52:06,000 Men för Ben tror jag att jag kanske kommer tillbaka och hjälper dig. 844 00:52:06,000 --> 00:52:12,000 Du har ingen fru, inga barn, inga vänner och nu inget jobb. 845 00:52:12,000 --> 00:52:13,000 Du behöver hjälp! 846 00:52:13,000 --> 00:52:15,000 Herschel hjälper till. Oroa dig inte. 847 00:52:15,000 --> 00:52:19,000 Gå iväg, Herschel. Jag vill inte ha dig här. 848 00:52:19,000 --> 00:52:20,000 Okej? 849 00:52:20,000 --> 00:52:23,000 Bara snälla lämna min lägenhet. 850 00:52:23,000 --> 00:52:26,000 Men jag är bara familjen du har kvar. 851 00:52:27,000 --> 00:52:29,000 Du behöver Herschel. 852 00:52:29,000 --> 00:52:32,000 Utan Herschel kommer du att vara helt ensam. 853 00:52:32,000 --> 00:52:34,000 Ingen att fixa trasigt liv. 854 00:52:34,000 --> 00:52:36,000 Mitt liv är inte trasigt, Herschel. 855 00:52:36,000 --> 00:52:38,000 Jag mår bra. Jag är helt nöjd. 856 00:52:38,000 --> 00:52:42,000 Det enda problemet jag har just nu, ärligt talat, är du. 857 00:52:42,000 --> 00:52:43,000 Bara gå! 858 00:52:43,000 --> 00:52:45,000 Om du inte inser att du behöver Herschel, 859 00:52:45,000 --> 00:52:47,000 du är dummare än en polsk person. 860 00:52:48,000 --> 00:52:50,000 Och de är dummast. 861 00:53:02,000 --> 00:53:04,000 Hur är din närvaro på Twitter nuförtiden, Herschel? 862 00:53:05,000 --> 00:53:07,000 Vad är Twitter? 863 00:53:07,000 --> 00:53:09,000 "Vad är Twitter?" Vet du inte vad Twitter är? 864 00:53:09,000 --> 00:53:13,000 Stor, kraftfull pickle-magnat som du inte vet 865 00:53:09,000 --> 00:53:13,000 vad är Twitter? 866 00:53:13,000 --> 00:53:15,000 Jag kanske vet vad det är med andra ord. 867 00:53:15,000 --> 00:53:18,000 Tja, kanske berätta för mig vad det är. Klargöra. 868 00:53:18,000 --> 00:53:20,000 Twitter, du vet, det är en marknadsplats för idéer 869 00:53:20,000 --> 00:53:24,000 dit världens bästa och ljusaste kommer 870 00:53:20,000 --> 00:53:24,000 att dela sina åsikter 871 00:53:24,000 --> 00:53:27,000 på ett mycket mätt och rimligt sätt. Kvittra. 872 00:53:27,000 --> 00:53:29,000 Jag kommer att göra Twitter. 873 00:53:30,000 --> 00:53:31,000 Du tror säkert att du kan men det är väldigt komplicerat. 874 00:53:30,000 --> 00:53:31,000 Jag tror inte du kommer att få det. 875 00:53:31,000 --> 00:53:33,000 -Jag kan göra vad som helst. -Jag tror inte att du kan. 876 00:53:33,000 --> 00:53:35,000 -Kan du göra Twitter? -Åh, jag kan Twitter. 877 00:53:35,000 --> 00:53:37,000 Om du kan Twitter så kan jag Twitter. 878 00:53:37,000 --> 00:53:38,000 För att göra Twitter riktigt bra, 879 00:53:38,000 --> 00:53:39,000 du måste vara rå och ocensurerad 880 00:53:40,000 --> 00:53:42,000 och dela dina helt obundna åsikter. 881 00:53:42,000 --> 00:53:43,000 Jag tror inte att du kommer att vara bra på det. 882 00:53:43,000 --> 00:53:45,000 -Jag ska göra Twitter! -Verkligen? jag vet inte. 883 00:53:45,000 --> 00:53:48,000 Titta på mig, Ben! Jag kommer att göra Twitter. 884 00:53:48,000 --> 00:53:51,000 Jag kommer att göra Twitter bättre än någon annan någonsin 885 00:53:48,000 --> 00:53:51,000 gjort Twitter. 886 00:53:51,000 --> 00:53:53,000 Jag tror det när jag ser det, Herschel. 887 00:53:53,000 --> 00:53:55,000 Du kommer att se det. Och du kommer att tro det. 888 00:53:56,000 --> 00:53:58,000 Nåväl, håll ut, min vän! 889 00:53:58,000 --> 00:53:59,000 Titta. 890 00:54:05,000 --> 00:54:07,000 Sir, vissa anställer ett reklamteam för att hjälpa till. 891 00:54:07,000 --> 00:54:08,000 Ingen hjälp. 892 00:54:09,000 --> 00:54:12,000 Jag kommer att vara Twitter och ingenting kan stoppa mig nu. 893 00:54:12,000 --> 00:54:14,000 Läs nu tillbaka mitt diktat. 894 00:54:14,000 --> 00:54:15,000 Okej. 895 00:54:17,000 --> 00:54:18,000 "Rullstolsmänniskor, 896 00:54:18,000 --> 00:54:20,000 -min pickles är så god... -Ja. 897 00:54:20,000 --> 00:54:24,000 ...det kommer att få dig att glömma att Hashem har förbannat dig." 898 00:54:24,000 --> 00:54:27,000 Hashem har förbannat deras ben men inte deras munnar. 899 00:54:24,000 --> 00:54:27,000 De kan äta saltgurka. 900 00:54:27,000 --> 00:54:28,000 -Är bra. -Okej. 901 00:54:28,000 --> 00:54:30,000 -Skicka till Twitter. -Sändning. 902 00:54:30,000 --> 00:54:33,000 "Vi säljer till alla folk 903 00:54:33,000 --> 00:54:36,000 även kvinna, om de inte är mens, 904 00:54:36,000 --> 00:54:38,000 i så fall stanna i tält." 905 00:54:38,000 --> 00:54:40,000 Stanna i tältet. 906 00:54:40,000 --> 00:54:41,000 Nästa Twitter. 907 00:54:41,000 --> 00:54:43,000 -"Obs, sodomiter." -Ja. 908 00:54:43,000 --> 00:54:45,000 "Hashem kommer att slå dig för din synd! 909 00:54:45,000 --> 00:54:49,000 Du kommer att brinna i lågor för dina brott mot Gud. 910 00:54:50,000 --> 00:54:52,000 Köp mina pickles." 911 00:54:53,000 --> 00:54:55,000 Perfekt att skicka. 912 00:54:55,000 --> 00:54:56,000 Mycket bra. 913 00:54:57,000 --> 00:54:58,000 Japp. 914 00:55:13,000 --> 00:55:17,000 Åh, många kunder idag. 915 00:55:17,000 --> 00:55:21,000 Det är inte kunder. Det är demonstranter. 916 00:55:21,000 --> 00:55:23,000 Du är äcklig, man! 917 00:55:21,000 --> 00:55:23,000 Hur vågar du? 918 00:55:23,000 --> 00:55:24,000 "Demonstranter"? 919 00:55:24,000 --> 00:55:26,000 Ned med Herschel! 920 00:55:26,000 --> 00:55:27,000 Ned med Herschel! 921 00:55:27,000 --> 00:55:28,000 Ned med Herschel! 922 00:55:29,000 --> 00:55:30,000 Ned med Herschel! 923 00:55:32,000 --> 00:55:35,000 Sir, lika tacksam som jag är mot dig 924 00:55:35,000 --> 00:55:37,000 för denna utbildningsmöjlighet, 925 00:55:37,000 --> 00:55:38,000 Jag är rädd att jag inte kan längre 926 00:55:38,000 --> 00:55:41,000 fortsätta denna strävan med gott samvete. 927 00:55:41,000 --> 00:55:43,000 Tack för högskolepoängen. 928 00:55:43,000 --> 00:55:44,000 Clara! 929 00:55:46,000 --> 00:55:49,000 Ned med Herschel! Ned med Herschel! 930 00:55:49,000 --> 00:55:51,000 Din förrädare! 931 00:55:51,000 --> 00:55:53,000 Efter allt jag gör för dig! 932 00:55:53,000 --> 00:55:55,000 Jag är ledsen. 933 00:55:55,000 --> 00:55:56,000 Ned med Herschel! 934 00:55:57,000 --> 00:56:00,000 Gå bort! Gå bort! 935 00:56:00,000 --> 00:56:03,000 Vem är Herschel Greenbaum? 936 00:56:03,000 --> 00:56:05,000 Och vad säljer han? 937 00:56:05,000 --> 00:56:07,000 Är det pickles? 938 00:56:07,000 --> 00:56:08,000 Eller är det hat? 939 00:56:10,000 --> 00:56:12,000 Greenbaums tweets är så upprörande, 940 00:56:12,000 --> 00:56:14,000 de verkar nästan utformade för att orsaka anstöt. 941 00:56:14,000 --> 00:56:15,000 Du är galen! 942 00:56:15,000 --> 00:56:19,000 Han drar till sig protester och bojkotter. 943 00:56:19,000 --> 00:56:21,000 Men det är kanske meningen. 944 00:56:23,000 --> 00:56:26,000 En del ser honom som en hatisk bigot 945 00:56:23,000 --> 00:56:26,000 med ilska i hjärtat. 946 00:56:26,000 --> 00:56:29,000 Andra ser honom som en försvarare av yttrandefriheten, 947 00:56:29,000 --> 00:56:33,000 en smart provokatör som testar gränserna 948 00:56:29,000 --> 00:56:33,000 av det första tillägget. 949 00:56:33,000 --> 00:56:37,000 Titta, jag förstår. Han säger 950 00:56:33,000 --> 00:56:37,000 några kontroversiella saker 951 00:56:37,000 --> 00:56:39,000 men han är religiös, så jag tror på honom. 952 00:56:39,000 --> 00:56:41,000 Han är vad vi behöver just nu. 953 00:56:41,000 --> 00:56:43,000 Alla i mainstream media tycker om, 954 00:56:43,000 --> 00:56:45,000 "Herschel är den här hemska personen." 955 00:56:45,000 --> 00:56:47,000 Jag tror att de fattade allt fel. 956 00:56:47,000 --> 00:56:49,000 Han spelar schack. Alla andra 957 00:56:47,000 --> 00:56:49,000 spelar pjäs. 958 00:56:49,000 --> 00:56:54,000 Ikväll får vi reda på vem 959 00:56:49,000 --> 00:56:54,000 Det är Herschel Greenbaum verkligen 960 00:56:54,000 --> 00:56:58,000 från mannen själv, Herschel Greenbaum. 961 00:56:58,000 --> 00:57:00,000 Säg mig, Herschel. Hur svarar du 962 00:57:00,000 --> 00:57:03,000 till dem som har kallat ditt trossystem avskyvärt? 963 00:57:04,000 --> 00:57:05,000 Jag skulle berätta för dessa människor 964 00:57:05,000 --> 00:57:08,000 Jag förstår inte vad detta ord betyder. 965 00:57:08,000 --> 00:57:12,000 Så det du säger är när det kommer till tal online 966 00:57:12,000 --> 00:57:15,000 du förstår inte begränsningar. 967 00:57:15,000 --> 00:57:19,000 Jag säger att jag inte förstår 968 00:57:15,000 --> 00:57:19,000 vad som händer. 969 00:57:19,000 --> 00:57:22,000 jag förstår inte... 970 00:57:22,000 --> 00:57:23,000 vad händer... 971 00:57:24,000 --> 00:57:26,000 med det hela. 972 00:57:26,000 --> 00:57:28,000 Vad händer 973 00:57:28,000 --> 00:57:30,000 med hela det här? 974 00:57:30,000 --> 00:57:35,000 Med vår kultur, vårt land, vårt sätt att leva? 975 00:57:35,000 --> 00:57:37,000 Detta är en fråga Herschel Greenbaum 976 00:57:37,000 --> 00:57:40,000 på gott och ont, är fast besluten att fråga. 977 00:57:40,000 --> 00:57:42,000 Vad händer? 978 00:57:42,000 --> 00:57:44,000 Vad händer just nu? 979 00:57:44,000 --> 00:57:48,000 Jag önskar verkligen att någon skulle berätta för mig 980 00:57:44,000 --> 00:57:48,000 vad som händer. 981 00:57:48,000 --> 00:57:50,000 Verkligen. 982 00:57:50,000 --> 00:57:53,000 Herschel, du har fängslat fantasin, 983 00:57:53,000 --> 00:57:57,000 hela världens hjärtan och sinnen 984 00:57:57,000 --> 00:58:00,000 med din passion och din sanning. 985 00:58:00,000 --> 00:58:04,000 Köp min pickle. Köp min pickle. Köp min pickle. 986 00:58:04,000 --> 00:58:06,000 Det kommer vi. 987 00:58:32,000 --> 00:58:34,000 Okej, hur som helst 988 00:58:34,000 --> 00:58:37,000 din inställning till könsroller är så regressiv 989 00:58:38,000 --> 00:58:41,000 att det effektivt skulle begränsa kvinnor till ett liv i träldom. 990 00:58:42,000 --> 00:58:44,000 Precis, slaveri. Kvinna gillar att tjäna. 991 00:58:44,000 --> 00:58:48,000 Hon har små händer för att servera saker till människor 992 00:58:48,000 --> 00:58:50,000 på ett mycket trevligt, graciöst sätt. 993 00:58:50,000 --> 00:58:53,000 Kvinnor har bröstvårtor för att servera mjölk till människor. 994 00:58:53,000 --> 00:58:57,000 Kvinnan har hål i underkroppen för att producera barn. 995 00:58:57,000 --> 00:59:00,000 Med andra ord, servera bebisar ur hål i kroppen. 996 00:59:01,000 --> 00:59:02,000 Ja. Ja! 997 00:59:02,000 --> 00:59:05,000 Kvinna som tjäna! Ja! 998 00:59:05,000 --> 00:59:06,000 Otroligt kränkande. 999 00:59:06,000 --> 00:59:08,000 -Någon har mens. -Inga. 1000 00:59:09,000 --> 00:59:11,000 Den debatten är definitivt avgjord. 1001 00:59:11,000 --> 00:59:13,000 Låt oss slänga det till publiken för frågor. 1002 00:59:13,000 --> 00:59:15,000 Du, sir. 1003 00:59:15,000 --> 00:59:18,000 Herschel, wow. Det är fantastiskt att prata med dig. 1004 00:59:15,000 --> 00:59:18,000 Vilken ära. 1005 00:59:18,000 --> 00:59:19,000 Ära att vara här. 1006 00:59:19,000 --> 00:59:21,000 Jag undrade hur du kände om skatterna 1007 00:59:21,000 --> 00:59:23,000 som krossar småföretag. 1008 00:59:23,000 --> 00:59:25,000 Jag är glad att du frågar. 1009 00:59:25,000 --> 00:59:28,000 Du skattar Herschel, det gör Herschel 1010 00:59:25,000 --> 00:59:28,000 våld mot dig. 1011 00:59:28,000 --> 00:59:30,000 Ja, fruktansvärt våld! 1012 00:59:32,000 --> 00:59:34,000 fröken. 1013 00:59:34,000 --> 00:59:37,000 Herschel, har du funderat på att kandidera? 1014 00:59:39,000 --> 00:59:40,000 Jag skulle vilja ha kontor. 1015 00:59:46,000 --> 00:59:48,000 Jag skulle vilja ha ett stort kontor. 1016 00:59:53,000 --> 00:59:57,000 Jag skulle vilja ha det största kontoret i Amerika! 1017 00:59:57,000 --> 00:59:59,000 Stort kontor! 1018 01:00:01,000 --> 01:00:04,000 Åh, hur är det med dig? I ryggen. 1019 01:00:04,000 --> 01:00:08,000 Ja, den välformade unga kvinnan på bakre raden. Kan inte se. 1020 01:00:08,000 --> 01:00:11,000 Ja tack. Hej. Tack. 1021 01:00:11,000 --> 01:00:14,000 Jag undrade vad dina tankar är 1022 01:00:14,000 --> 01:00:17,000 om kristen bön i offentliga skolor. 1023 01:00:18,000 --> 01:00:20,000 Ja tack. 1024 01:00:20,000 --> 01:00:23,000 Åh, enkel fråga. Lätt att svara på. 1025 01:00:23,000 --> 01:00:25,000 Jag tror inte att jag säger något kontroversiellt 1026 01:00:25,000 --> 01:00:29,000 när jag säger att alla känner Jesus Kristus mamma 1027 01:00:29,000 --> 01:00:30,000 var prostituerad. 1028 01:00:30,000 --> 01:00:33,000 -Och hon hittade på en historia 1029 01:00:30,000 --> 01:00:33,000 av kristendomen 1030 01:00:33,000 --> 01:00:35,000 för att dölja att hon prostituerade sig. 1031 01:00:35,000 --> 01:00:37,000 Så om du tror på Jesus, 1032 01:00:37,000 --> 01:00:39,000 du är dum idiot. 1033 01:00:39,000 --> 01:00:42,000 Du suger, Herschel! Jag ska hämta dig! 1034 01:00:57,000 --> 01:00:59,000 Vi avbryter din 1035 01:00:57,000 --> 01:00:59,000 ordinarie program 1036 01:00:59,000 --> 01:01:02,000 för att ge dig denna specialrapport. 1037 01:01:02,000 --> 01:01:05,000 Herschel Greenbaum den tidsresande immigranten 1038 01:01:05,000 --> 01:01:07,000 som fångade Amerikas hjärtan och sinnen 1039 01:01:07,000 --> 01:01:09,000 har fallit hårt från nåden. 1040 01:01:09,000 --> 01:01:11,000 Det offentliga uppropet mot hans trångsynthet 1041 01:01:11,000 --> 01:01:13,000 sprider sig över hela landet. 1042 01:01:13,000 --> 01:01:17,000 Han har fördömts av ledare till vänster och höger. 1043 01:01:17,000 --> 01:01:18,000 Och det är inte allt. 1044 01:01:18,000 --> 01:01:21,000 Myndigheterna kräver tydligen att han utvisas. 1045 01:01:21,000 --> 01:01:23,000 På grund av ett föråldrat arkivsystem 1046 01:01:24,000 --> 01:01:26,000 vid lagringsanläggningen på Ellis Island, 1047 01:01:26,000 --> 01:01:28,000 hans papper kan inte hittas. 1048 01:01:28,000 --> 01:01:31,000 Därför har hans medborgarskap återkallats. 1049 01:01:31,000 --> 01:01:34,000 Om du har information om var du befinner dig 1050 01:01:34,000 --> 01:01:37,000 av den flyktiga illegala utlänningen Herschel Greenbaum, 1051 01:01:37,000 --> 01:01:39,000 ring gärna tipsjouren nedan. 1052 01:01:39,000 --> 01:01:42,000 Jag tycker bara synd om den här killen vid det här laget. 1053 01:01:42,000 --> 01:01:43,000 Jag förstår inte hur Herschel 1054 01:01:43,000 --> 01:01:45,000 kan komma tillbaka från den här, gott folk. 1055 01:01:46,000 --> 01:01:48,000 Alla har övergett honom. Han är ensam i världen. 1056 01:01:46,000 --> 01:01:48,000 Hans liv ligger i ruiner. 1057 01:01:48,000 --> 01:01:51,000 Och den enda personen han har att skylla för allt, 1058 01:01:48,000 --> 01:01:51,000 Jag är ledsen, 1059 01:01:51,000 --> 01:01:53,000 är Herschel Greenbaum. 1060 01:01:55,000 --> 01:01:57,000 Helvete? 1061 01:01:57,000 --> 01:01:58,000 Dude. 1062 01:01:58,000 --> 01:01:59,000 Dude! 1063 01:01:59,000 --> 01:02:01,000 Stopp! 1064 01:02:01,000 --> 01:02:03,000 Herschel, vad fan, man? Vad gör du? 1065 01:02:03,000 --> 01:02:05,000 Dessa kristna, de försöker döda mig. 1066 01:02:06,000 --> 01:02:07,000 De försöker inte döda dig, Herschel. 1067 01:02:07,000 --> 01:02:09,000 De vill bara skicka tillbaka dig till Schlupsk. 1068 01:02:09,000 --> 01:02:13,000 Är värre! Jag går aldrig tillbaka till Schlupsk. 1069 01:02:13,000 --> 01:02:15,000 Allt jag och Sarah offrade 1070 01:02:15,000 --> 01:02:18,000 att komma hit är för ingenting. 1071 01:02:18,000 --> 01:02:21,000 Jag vet inte vad jag ska säga till dig. 1072 01:02:18,000 --> 01:02:21,000 Jag kan inte göra något för dig. 1073 01:02:21,000 --> 01:02:23,000 Det är något. 1074 01:02:23,000 --> 01:02:26,000 Du måste smuggla bort Herschel från amerikanska myndigheter. 1075 01:02:26,000 --> 01:02:27,000 Vad? 1076 01:02:27,000 --> 01:02:30,000 Jag har accepterat att jag har ett nytt öde. 1077 01:02:30,000 --> 01:02:32,000 Jag ska flytta till Kanada, 1078 01:02:33,000 --> 01:02:35,000 bli istappar. 1079 01:02:35,000 --> 01:02:36,000 Jag byter bäver mot eld. 1080 01:02:36,000 --> 01:02:39,000 Det är inte idealiskt. Men detta är vad som måste hända. 1081 01:02:40,000 --> 01:02:41,000 Jag är hemskt ledsen att det här händer dig 1082 01:02:42,000 --> 01:02:43,000 och att alla har vänt sig mot dig 1083 01:02:43,000 --> 01:02:46,000 för att du har sagt riktigt avskyvärda saker. 1084 01:02:47,000 --> 01:02:52,000 Men jag kommer inte riskera att bli arresterad igen 1085 01:02:47,000 --> 01:02:52,000 att hjälpa dig. 1086 01:02:52,000 --> 01:02:54,000 Är inte hjälp. 1087 01:02:58,000 --> 01:02:59,000 Är handel. 1088 01:03:00,000 --> 01:03:01,000 "Handel"? 1089 01:03:01,000 --> 01:03:03,000 Jag vet att du inte gillar Herschel. 1090 01:03:03,000 --> 01:03:06,000 Jag vet att du tycker att ditt liv är bättre 1091 01:03:03,000 --> 01:03:06,000 före Herschel. 1092 01:03:06,000 --> 01:03:09,000 Du tar mig till Kanada, 1093 01:03:09,000 --> 01:03:11,000 du behöver aldrig se mig igen. 1094 01:03:15,000 --> 01:03:16,000 Okej. 1095 01:03:21,000 --> 01:03:24,000 Tio mil till Kanada, inga vägar, inga checkpoints. 1096 01:03:24,000 --> 01:03:26,000 Gå bara härifrån. 1097 01:03:27,000 --> 01:03:28,000 Detta kommer att fungera. 1098 01:04:28,000 --> 01:04:29,000 Mycket bra. 1099 01:04:54,000 --> 01:04:56,000 Vi håller oss varma tillsammans. 1100 01:04:57,000 --> 01:04:58,000 Tack. 1101 01:05:15,000 --> 01:05:17,000 Där är gränsen. 1102 01:05:18,000 --> 01:05:20,000 Vi klarade det. 1103 01:05:23,000 --> 01:05:24,000 Åh, shit. Någon kommer. Här. 1104 01:05:24,000 --> 01:05:26,000 Kom igen. Här, kom igen, kom igen. 1105 01:05:26,000 --> 01:05:28,000 Den här vägen, den här vägen. 1106 01:05:32,000 --> 01:05:34,000 Stopp. Stopp! 1107 01:05:48,000 --> 01:05:51,000 Det verkar som om de bara tar en paus eller något. 1108 01:05:51,000 --> 01:05:54,000 Så vi ska bara chilla här tills de är borta. 1109 01:05:54,000 --> 01:05:55,000 Har du inget emot det? 1110 01:05:55,000 --> 01:05:57,000 Nej, jag har inget emot det. 1111 01:06:01,000 --> 01:06:04,000 -Finns det mycket skog i Schlupsk? 1112 01:06:01,000 --> 01:06:04,000 -Skog. 1113 01:06:04,000 --> 01:06:06,000 -Vad är skillnaden? -Vargar. 1114 01:06:06,000 --> 01:06:07,000 Åh, wow. 1115 01:06:07,000 --> 01:06:10,000 Sarah älskade att jaga varg. 1116 01:06:10,000 --> 01:06:12,000 Hon skulle klubba dem med en pinne, 1117 01:06:12,000 --> 01:06:15,000 slå dem med sten, döda dem. 1118 01:06:15,000 --> 01:06:16,000 Mycket bra tid. 1119 01:06:16,000 --> 01:06:19,000 Hon låter ganska fantastisk. 1120 01:06:19,000 --> 01:06:20,000 Jag önskar att jag kunde ha träffat henne. 1121 01:06:20,000 --> 01:06:23,000 Fast det kanske är det bästa jag inte gjorde. 1122 01:06:23,000 --> 01:06:25,000 Varför säger du detta? 1123 01:06:25,000 --> 01:06:27,000 Jag är nog inte som 1124 01:06:27,000 --> 01:06:30,000 det bästa scenariot för vad familjen har blivit. 1125 01:06:30,000 --> 01:06:33,000 Hon skulle antagligen inte vara för psykad för att 1126 01:06:33,000 --> 01:06:35,000 du vet, för att se vem jag är. 1127 01:06:36,000 --> 01:06:38,000 Inte så säker. 1128 01:06:41,000 --> 01:06:45,000 Kanske när jag bor i Kanada, 1129 01:06:45,000 --> 01:06:47,000 du kommer för att besöka Herschel. 1130 01:06:51,000 --> 01:06:52,000 Du vet, kanske-- 1131 01:06:55,000 --> 01:06:58,000 -Du kanske inte behöver åka till Kanada. 1132 01:06:55,000 --> 01:06:58,000 -Vad menar du? 1133 01:06:58,000 --> 01:07:00,000 Jag menar, nu när jag tänker på det, 1134 01:07:00,000 --> 01:07:05,000 du vet, kanske har vi helt enkelt inte uttömt alla våra alternativ. 1135 01:07:05,000 --> 01:07:07,000 Du behöver inte gå och gömma dig i Kanada för resten 1136 01:07:05,000 --> 01:07:07,000 av ditt liv. 1137 01:07:07,000 --> 01:07:09,000 Vi fixar detta, och under tiden, 1138 01:07:10,000 --> 01:07:12,000 du kan bo hos mig. Vi kommer att reda ut det. 1139 01:07:12,000 --> 01:07:14,000 Du vill inte ha det här. 1140 01:07:14,000 --> 01:07:15,000 Vad menar du? 1141 01:07:15,000 --> 01:07:17,000 Du försöker bli av med Herschel. 1142 01:07:17,000 --> 01:07:20,000 Ta Herschel till mitten av vildmarken 1143 01:07:20,000 --> 01:07:21,000 att ta Herschel till Kanada. 1144 01:07:23,000 --> 01:07:24,000 Du hatar Herschel. 1145 01:07:31,000 --> 01:07:34,000 Jag ska bara berätta det här, man. 1146 01:07:34,000 --> 01:07:36,000 Det var jag som ringde till hälsoavdelningen. 1147 01:07:36,000 --> 01:07:39,000 Jag fick dig att stänga av. Det var jag. 1148 01:07:39,000 --> 01:07:40,000 Och det var inte allt jag gjorde. 1149 01:07:41,000 --> 01:07:42,000 Jag sa åt dig att gå på Twitter, 1150 01:07:42,000 --> 01:07:45,000 att veta att du skulle säga avskyvärda saker. 1151 01:07:45,000 --> 01:07:46,000 Det gör du alltid. 1152 01:07:46,000 --> 01:07:49,000 Och jag gjorde det för att sabotera din verksamhet. 1153 01:07:49,000 --> 01:07:50,000 Är det här det? 1154 01:07:50,000 --> 01:07:53,000 Nej. Efter att Twitter-grejen inte förstörde dig, 1155 01:07:53,000 --> 01:07:55,000 Jag deltog i debatten du hade. 1156 01:07:55,000 --> 01:07:57,000 Jag gick till bakre raden och döljde min röst 1157 01:07:58,000 --> 01:08:01,000 och jag ställde frågan om kristen bön i skolan. 1158 01:08:01,000 --> 01:08:04,000 Jag visste precis vad du skulle säga. 1159 01:08:05,000 --> 01:08:06,000 Jag är så ledsen, Herschel. 1160 01:08:06,000 --> 01:08:08,000 Det var fel. Jag borde inte ha gjort det. 1161 01:08:08,000 --> 01:08:10,000 Jag fick hela det här att hända. Förlåter du mig? 1162 01:08:12,000 --> 01:08:15,000 -Vänta. -Du är förrädare 1163 01:08:12,000 --> 01:08:15,000 till din familj! 1164 01:08:15,000 --> 01:08:16,000 Du är inte jude! 1165 01:08:28,000 --> 01:08:31,000 Hej! Hej, du! Stanna där! 1166 01:08:31,000 --> 01:08:32,000 232, begär backup. 1167 01:08:41,000 --> 01:08:42,000 Vart tog han vägen? 1168 01:08:45,000 --> 01:08:47,000 Jag tror att det är den där sura killen från nyheterna. 1169 01:08:48,000 --> 01:08:49,000 Kom igen. 1170 01:08:51,000 --> 01:08:53,000 Herschel Greenbaum! 1171 01:08:53,000 --> 01:08:55,000 Vi vet att du finns där ute. 1172 01:09:07,000 --> 01:09:09,000 Var är den här killen? 1173 01:09:09,000 --> 01:09:11,000 Hallå där, killar. 1174 01:09:11,000 --> 01:09:13,000 Vem är du? 1175 01:09:13,000 --> 01:09:15,000 Jag är Ben Greenbaum. 1176 01:09:15,000 --> 01:09:17,000 Var är Herschel Greenbaum? 1177 01:09:17,000 --> 01:09:18,000 Herschel är tillbaka där. 1178 01:09:18,000 --> 01:09:20,000 Det är bäst att du skaffa honom innan han flyr. 1179 01:09:20,000 --> 01:09:22,000 Jag håller på. 1180 01:09:22,000 --> 01:09:24,000 -Okej. Du är fri att gå. -Hittade honom! 1181 01:09:24,000 --> 01:09:25,000 Tack. 1182 01:09:28,000 --> 01:09:30,000 Okej, gå upp. 1183 01:09:30,000 --> 01:09:31,000 Okej, vi har honom. 1184 01:09:31,000 --> 01:09:33,000 Vi fick ett positivt ID på Herschel Greenbaum. 1185 01:09:34,000 --> 01:09:36,000 -Du har rätt att vara tyst. 1186 01:09:34,000 --> 01:09:36,000 Vad? 1187 01:09:36,000 --> 01:09:40,000 Allt du säger kan och kommer att användas mot dig 1188 01:09:36,000 --> 01:09:40,000 i en domstol. 1189 01:09:40,000 --> 01:09:42,000 Och nu, senaste nyheterna. 1190 01:09:42,000 --> 01:09:46,000 Det här är Susan O'Malley som står inne på Manhattan Federal 1191 01:09:42,000 --> 01:09:46,000 Tingshuset 1192 01:09:46,000 --> 01:09:50,000 för vad som har kallats en av de mest bisarra rättegångarna 1193 01:09:46,000 --> 01:09:50,000 århundradet. 1194 01:09:50,000 --> 01:09:52,000 Herschel Greenbaum har ansetts 1195 01:09:52,000 --> 01:09:54,000 en persona non grata på amerikansk mark. 1196 01:09:55,000 --> 01:09:57,000 Hans utvisningsrättegång fick en märklig start 1197 01:09:57,000 --> 01:10:01,000 som hans advokat lade fram ett verkligt oväntat försvar, 1198 01:10:01,000 --> 01:10:03,000 att Herschel Greenbaum inte var, 1199 01:10:03,000 --> 01:10:06,000 faktiskt, faktiskt Herschel Greenbaum. 1200 01:10:06,000 --> 01:10:09,000 Det här är Ben Greenbaum. 1201 01:10:09,000 --> 01:10:11,000 Det här är Herschel 1202 01:10:11,000 --> 01:10:14,000 som bytte plats med honom för som ni ser 1203 01:10:14,000 --> 01:10:18,000 Herschel Greenbaum har skägg 1204 01:10:18,000 --> 01:10:21,000 medan min klient, Ben, inte har något skägg. 1205 01:10:22,000 --> 01:10:23,000 Jag invänder, ers heder. 1206 01:10:23,000 --> 01:10:25,000 Vilket prejudikat skapar vi här? 1207 01:10:25,000 --> 01:10:28,000 Att den tilltalade faktiskt inte är den tilltalade? 1208 01:10:28,000 --> 01:10:32,000 Då kanske Charles Manson 1209 01:10:32,000 --> 01:10:36,000 var egentligen inte Charles Manson. 1210 01:10:36,000 --> 01:10:37,000 Låt mig prova något riktigt snabbt. 1211 01:10:38,000 --> 01:10:41,000 Så jag är jag, jag är jag, killen du känner. 1212 01:10:41,000 --> 01:10:43,000 Är det här en ny kille? 1213 01:10:43,000 --> 01:10:48,000 Med det övergår jag till att avskriva hela försvarets ärende. 1214 01:10:48,000 --> 01:10:49,000 Beviljas. 1215 01:10:49,000 --> 01:10:51,000 Domstolen ajournerade. 1216 01:10:51,000 --> 01:10:54,000 Herschel sattes snabbt på ett skepp 1217 01:10:51,000 --> 01:10:54,000 tillbaka till Östeuropa 1218 01:10:54,000 --> 01:10:56,000 återvänder till sitt hemland Schlupsk. 1219 01:10:57,000 --> 01:11:00,000 Och med det kan Amerika äntligen ta det lugnt. 1220 01:11:00,000 --> 01:11:03,000 Den styggelse som kallas Herschel Greenbaum 1221 01:11:03,000 --> 01:11:07,000 kommer aldrig mer att förstöra vårt stora land. 1222 01:11:08,000 --> 01:11:10,000 Tillbaka till dig, Jim. 1223 01:11:53,000 --> 01:11:55,000 Åh, Sarah. 1224 01:12:48,000 --> 01:12:51,000 "Bop. Bop." 1225 01:13:22,000 --> 01:13:24,000 Ursäkta mig, pratar du engelska? 1226 01:13:24,000 --> 01:13:25,000 Inga? 1227 01:13:30,000 --> 01:13:32,000 Ursäkta mig. Hej. 1228 01:13:32,000 --> 01:13:35,000 Pratar ni engelska? Inga? Inga? 1229 01:13:35,000 --> 01:13:38,000 Tack. Tack. 1230 01:13:42,000 --> 01:13:43,000 Hej. 1231 01:13:43,000 --> 01:13:45,000 Ursäkta mig? 1232 01:13:45,000 --> 01:13:47,000 Ursäkta mig, hej. 1233 01:13:47,000 --> 01:13:49,000 Jag behöver hjälp. Jag är väldigt kall. 1234 01:13:49,000 --> 01:13:51,000 Vet du var de kanske kan hjälpa mig? 1235 01:13:51,000 --> 01:13:53,000 Vet du vart jag kan vända mig för att få hjälp? 1236 01:13:59,000 --> 01:14:00,000 Tack. 1237 01:14:49,000 --> 01:14:51,000 Jag pratar bara engelska. Jag är ledsen. 1238 01:14:53,000 --> 01:14:55,000 Är du jude? 1239 01:14:57,000 --> 01:14:59,000 Ja. 1240 01:14:59,000 --> 01:15:03,000 Vi behöver tio judar för att göra minyan 1241 01:15:04,000 --> 01:15:05,000 för Kaddish. 1242 01:15:06,000 --> 01:15:08,000 Bön för döda. 1243 01:15:12,000 --> 01:15:15,000 Jag kan inte orden till bönerna. jag är ledsen-- 1244 01:15:15,000 --> 01:15:16,000 Är bra! 1245 01:15:53,000 --> 01:15:54,000 Amen. 1246 01:16:02,000 --> 01:16:03,000 Amen. 1247 01:16:07,000 --> 01:16:09,000 Är du okej? 1248 01:16:12,000 --> 01:16:14,000 Ja, jag har... 1249 01:16:14,000 --> 01:16:16,000 Jag har tappat några människor. 1250 01:16:16,000 --> 01:16:17,000 WHO? 1251 01:16:20,000 --> 01:16:21,000 Mina föräldrar. 1252 01:16:57,000 --> 01:16:58,000 Hej. 1253 01:17:04,000 --> 01:17:05,000 Är Herschel. 1254 01:17:06,000 --> 01:17:08,000 Ja, jag kom på det. 1255 01:17:10,000 --> 01:17:13,000 Alexa berätta för mig hur man flyger hit. 1256 01:17:15,000 --> 01:17:19,000 Jag är verkligen ledsen för att jag utövade våld mot dig. 1257 01:17:20,000 --> 01:17:22,000 Och att få dig utvisad till Schlupsk. 1258 01:17:24,000 --> 01:17:26,000 Jag hade fel. 1259 01:17:27,000 --> 01:17:28,000 Det är okej. 1260 01:17:29,000 --> 01:17:31,000 Är inte okej. 1261 01:17:32,000 --> 01:17:35,000 Jag hade fel om dig. 1262 01:17:51,000 --> 01:17:54,000 Jag trodde att du inte brydde dig om familjen. 1263 01:17:54,000 --> 01:17:56,000 Men nu ser jag med din Boop Bops, 1264 01:17:56,000 --> 01:17:59,000 du försökte bara hedra familjen. 1265 01:18:00,000 --> 01:18:02,000 Det är därför du inte säljer Boop Bops 1266 01:18:02,000 --> 01:18:04,000 och du sitter ensam hela dagen. 1267 01:18:04,000 --> 01:18:07,000 Inte för att du är feg. 1268 01:18:08,000 --> 01:18:09,000 Du säljer inte Boop Bops 1269 01:18:09,000 --> 01:18:12,000 för att du är rädd för att svika familjen. 1270 01:18:13,000 --> 01:18:14,000 Men det gör du inte. 1271 01:18:15,000 --> 01:18:18,000 Jag träffade aldrig mamma eller pappa, 1272 01:18:18,000 --> 01:18:21,000 men de skulle vara stolta. 1273 01:18:21,000 --> 01:18:23,000 Sarah skulle vara stolt. 1274 01:18:23,000 --> 01:18:25,000 Jag är väldigt stolt. 1275 01:18:26,000 --> 01:18:29,000 Du gör mitt löfte verklighet. 1276 01:18:29,000 --> 01:18:33,000 Du är allt jag hoppades att familjen skulle bli. 1277 01:18:37,000 --> 01:18:39,000 Tack. 1278 01:18:40,000 --> 01:18:41,000 Tack. 1279 01:18:43,000 --> 01:18:45,000 Okej. Komma. 1280 01:18:47,000 --> 01:18:50,000 Jag skulle vilja visa dig någon plats. 1281 01:18:52,000 --> 01:18:56,000 Det här stället är riktigt trevligt. 1282 01:18:52,000 --> 01:18:56,000 Jag förstår verkligen. 1283 01:18:56,000 --> 01:18:59,000 Det är en väldigt speciell plats. 1284 01:18:59,000 --> 01:19:01,000 Det här var Sarahs favoritställe. 1285 01:19:01,000 --> 01:19:03,000 Hon hade god smak. 1286 01:19:03,000 --> 01:19:06,000 Hon skulle bli väldigt glad att veta att du ser denna plats. 1287 01:19:07,000 --> 01:19:09,000 Jag är glad att jag fick se den. 1288 01:19:11,000 --> 01:19:13,000 Du vet, jag hade en idé häromdagen. 1289 01:19:13,000 --> 01:19:15,000 Vad? Vad är idé? 1290 01:19:15,000 --> 01:19:17,000 Lova att inte skratta? 1291 01:19:17,000 --> 01:19:18,000 Jag lovar. 1292 01:19:18,000 --> 01:19:22,000 Okej, så folk älskar dina pickles. 1293 01:19:22,000 --> 01:19:25,000 - Det gör de. Det är sant. - Kan inte få nog av dem. 1294 01:19:25,000 --> 01:19:27,000 Det är saltlaken. Det får folk att bli galna. 1295 01:19:27,000 --> 01:19:30,000 Och du vet, jag är bra på internet, 1296 01:19:30,000 --> 01:19:32,000 bra på att bygga hemsidor, sånt. 1297 01:19:32,000 --> 01:19:34,000 Så jag tänkte att jag kanske kan bygga en hemsida, 1298 01:19:34,000 --> 01:19:36,000 vi säljer dina pickles till människor över hela världen. 1299 01:19:37,000 --> 01:19:38,000 Familjeföretag. 1300 01:19:38,000 --> 01:19:40,000 Ja. Familjeföretag. 1301 01:19:40,000 --> 01:19:42,000 Det går att sylta fler saker än gurkor nuförtiden. 1302 01:19:42,000 --> 01:19:45,000 Du kan pickla vattenmelon. Du kan sylta jordgubbar. 1303 01:19:45,000 --> 01:19:47,000 Inlagrar de frukt nu för tiden? 1304 01:19:47,000 --> 01:19:49,000 Åh, ja. Trodde du att de mjölkade mycket? 1305 01:19:49,000 --> 01:19:50,000 Vänta tills du hör vad de betar. 1306 01:19:50,000 --> 01:19:52,000 Precis när jag tror att jag kommer på det, 1307 01:19:52,000 --> 01:19:55,000 du kastar en inlagd vattenmelon på mig. Jag säger "Oj!" 1308 01:19:55,000 --> 01:19:57,000 Det är en galen värld där ute. 1309 01:19:57,000 --> 01:19:59,000 Många människor hatar fortfarande Herschel väldigt mycket. 1310 01:19:59,000 --> 01:20:01,000 Det är sant. 1311 01:20:01,000 --> 01:20:03,000 Jag säger många hemska saker. Och om en sak stämmer 1312 01:20:01,000 --> 01:20:03,000 i Amerika, 1313 01:20:03,000 --> 01:20:06,000 när du väl säger hemska saker kommer du aldrig att lyckas. 1314 01:20:06,000 --> 01:20:08,000 Det är inte sant. Alls. 1315 01:20:08,000 --> 01:20:09,000 Åh, det är fantastiska nyheter. 1316 01:20:09,000 --> 01:20:12,000 Ändå bör vi be om ursäkt. 1317 01:20:14,000 --> 01:20:17,000 Allt jag vet är att vad vi än gör härnäst, 1318 01:20:17,000 --> 01:20:18,000 vi borde göra det tillsammans. 1319 01:20:20,000 --> 01:20:21,000 Tillsammans? 1320 01:20:22,000 --> 01:20:24,000 Ja. 1321 01:20:24,000 --> 01:20:26,000 Tillsammans. 1322 01:21:13,000 --> 01:21:14,000 Vill du be? 1323 01:21:20,000 --> 01:21:21,000 Har du inget emot det? 1324 01:21:22,000 --> 01:21:24,000 Jag har inget emot det. 1325 01:21:36,000 --> 01:21:37,000 Amen. 1326 01:21:41,000 --> 01:21:42,000 Amen. 1327 01:22:20,000 --> 01:22:22,000 Jag gillar henne väldigt mycket. 1328 01:22:22,000 --> 01:22:23,000 -Barbra Streisand? -Ja. 1329 01:22:23,000 --> 01:22:26,000 Är det hennes namn? Barbra Streisand. 1330 01:22:26,000 --> 01:22:28,000 -Babs. -Babs. 1331 01:22:28,000 --> 01:22:30,000 - Hon är väldigt vacker. - Åh, ja. 1332 01:22:30,000 --> 01:22:31,000 Hon är jude. 1333 01:22:32,000 --> 01:22:32,000 Åh, ja. 1334 01:22:32,000 --> 01:22:34,000 Hon är jude. 1335 01:22:34,000 --> 01:22:36,000 Väldigt mycket jude. 1336 01:22:36,000 --> 01:22:38,000 Mycket attraktiv egenskap, 1337 01:22:38,000 --> 01:22:40,000 klä dig som en pojke för att gå till yeshiva. 1338 01:22:40,000 --> 01:22:41,000 Jag har alltid sagt det. 1339 01:22:42,000 --> 01:22:44,000 En liten judisk pojke. Hon klär sig som en liten judisk pojke. 1340 01:22:44,000 --> 01:22:46,000 Men en liten judisk kvinna där under. 1341 01:22:48,000 --> 01:22:50,000 Jag gillar den här filmen väldigt mycket. 1342 01:22:50,000 --> 01:22:52,000 Du färgar det verkligen på ett nytt sätt. 1343 01:22:52,000 --> 01:22:53,000 Det är väldigt styggt. 1344 01:22:54,000 --> 01:22:55,000 Det är super otäckt som du beskriver det. Ja. 1345 01:22:55,000 --> 01:22:58,000 Hon är gift. -Det är hon. 1346 01:23:01,000 --> 01:23:02,000 En dag.